greeny

"n'ont pas été que le fait des Allemands sur le territoire" znaczy "były tylko i wyłącznie dziełem Niemców na terytorium...", radziłbym lepiej poznać język zanim się coś napisanego w danym języku skrytykuje a tym bardziej przytoczy.