„Whiskey in the jar” to najstarsza, najpopularniejsza i najczęściej przerabiana (po jednej i drugiej stronie Atlantyku) ludowa ballada irlandzka. Wykonywana zarówno przez ludowych artystów, mało komu znane kapele jak i te sławne jak np. irlandzka grupa Thin Lizzy czy Metallica.
Pochodzenie ballady nie jest dokładnie znane. Jej korzenie sięgają prawdopodobnie połowy XVII w. Wywodzi się(prawdopodobnie) od innej ludowej piosenki, “Patrick Flemmen He Was A Valiant Souldier”, traktującej o przestępcy nazwiskiem Patrick Flemming, który był „highwayman-em”, czyli po prostu złodziejem okradającym podróżnych. O tych złodziejach śpiewano piosenki, a ponieważ łupili głównie podróżujących królewskimi traktami Brytyjczyków, traktowano ich jak patriotów. Tytułowy Patrick stracił życie w 1650 roku w wyniku egzekucji.
Cala notka: https://irlandiapopolsku.wordpress.com/2015/08/16/whiskey-in-the-jar-piosenka-uniwersalna/
Zapraszam
