Przeglądając encyclopaedia-germanica.org natrafiłem na ciekawy opis naszego kraju.
http://www.encyclopaedia-germanica.org/de/index.php/Polen_(Land)
Polen derzeit mit den deutschen Gebieten
....................................................
Polen in seinen derzeitigen Grenzen ohne vorübergehend annektiertes deutsches Reichsgebiet und ohne den nach dem sogenannten ""Versailler Vertrag"" zugesprochenen Danziger Korridor
Guglowskie tłumaczenie ! :)
Polska w jego aktualnych granicach bez tymczasowo aneksję terytorium Niemiec i bez tzw po "Traktatu Wersalskiego" wydawany korytarz Gdańsk
W związku z prośbą o przetłumaczenie tekstu:
Das Gebiet von Polen (gelb) mit den derzeit polnisch besetzten deutschen Gebieten (grün schattiert)
vergrößern
Das Gebiet von Polen (gelb) mit den derzeit polnisch besetzten deutschen Gebieten (grün schattiert)
http://www.encyclopaedia-germanica.org/de/index.php/Polen_%28Land%29
Tłumaczenie:
Obszar Polska (żółty) z obecnym polsko-niemieckich terenach okupowanych (zacieniowane na zielono)
Powiększ
Obszar Polska (żółty) z obecnym polsko-niemieckich terenach okupowanych (zacieniowane na zielono)
Oraz z Wykopu:
http://www.wykop.pl/link/537465/polen-czyli-jak-nas-widza-niemcy/
Spójrzcie na tę mapę o raz na wyniki wyborów np. prezydenckich.
ale ja nic nie sugeruję.
-----------------------------------------------------
Co racja,to racja :)
Ciekawe,prawda ?
(źródło: natenczas,ndz., 16/08/2009 - 07:46: http://blogmedia24.pl/node/17575)