Dociekania przeprowadzone na kanwie oryginalnych biblijnych tekstów wykazały, że świat w którym żyjemy zaistniał dzięki istnieniu WIEDZY , NAUKI , TECHNOLOGII, i jest zawiadywany inteligencją, zwaną religijnie NIEBIOSAMI, choć z oficjalnego przekazu zwanego EDUKACJĄ wynika coś zgoła odmiennego, mianowicie, że na skutek wielkiego wybuchu NICZEGO, powstała kula ziemska wirująca z prędkością 1700 km/h w próżniowym kosmosie , przemieszczająca się dodatkowo z prędkością liniową światła, nie wiadomo gdzie, nie wiadomo w czym , i nie wiadomo po co.
Pomijając kwestię pochodzenia biblijnych zapisów, przyjrzymy się w tych rozważaniach aspektom, które pozwolą nam co nieco zakumać, a zakumanie takie pozwoli nam sobie uzmysłowić , że ziemska edukacja nadaje się jeno psu na budę i to krytą spleśniałym eternitem;
Rdz 1,2
Ziemia zaś była bezładem i pustkowiem: ciemność była nad powierzchnią bezmiaru wód,a Duch Boży unosił się nad wodami. - BT
Jak widzimy, tłumacz BT w przełożonym wyżej wersecie zapisał słowo CIEMNOŚĆ. Zaglądamy do oryginału pisma, aby sprawdzić jak to słowo zapisano ;
http://bibliaapologety.com/WLC/Rdz1.htm
Jak widzimy, słowo o nr Stronga H2822 - przetłumaczono jako - ciemność. Zaglądamy jeszcze do słownika STRONGA, aby nie mieć wątpliwości, a także aby zalukać zapis tego słowa w mianowniku liczby pojedynczej;
https://biblehub.com/hebrew/2822.htm
a zatem; חשך - ciemność
A teraz mała konfrontacja powyższego tłumaczenia z tłumaczeniem innego biblijnego wersetu, w którym inni tłumacze to samo słowo przetłumaczyli jako ROZUM , a nie jako CIEMNOŚĆ;
Kpł8,8
8 który ściągnąwszy pasem przystosował do racjonału, w którym była Nauka i prawda. - BJW
Wyjaśnijmy przy okazji na kanwie innego biblijnego przekładu znaczenie słowa - RACJONAŁ;
Kpł8,8
8 I związując go pasem, dopasował go do rozumu, na którym była Nauka i Prawda. -C V
A zatem zdaniem biblijnych egzegetów Racjoinał = ROZUM
Teraz zalukajmy, jak omawiany werset zapisano we wszystkich innych przekładach, cytując na przykład BT;
Kpł8,8
Potem umieścił na nim pektorał i włożył do pektorału urim i tummim. - BT
http://biblia-online.pl/Porownaj/Wersety/Warszawska/3-Ksiega-Mojzeszowa/8/8
urim i tummim - BT = Nauka i prawda. - BJW
Jak widzimy , biblijne wersety można tłumaczyć w DUCHU nauki, pochodzącej od PRAWDY- jak pokazuje BIBLIA, a nie od ziemskich autorytetów, jak pokazuje program HISTORIA emitowany przez ministra edukacji, albo w duchu religii, czyli fałszu pochodzącego od nie wiadomo kogo. Zaglądamy teraz do oryginału pisma, aby sprawdzić jak zapisano w nim słowo ROZUM, widniejące w tłumaczeniu księdza Jakuba Wujka i Clementine Vulgate , w wersecie Kpł8,8;
http://bibliaapologety.com/WLC/Kpl8.htm
I co my tu widzimy? To samo słowo חשך , które w Rdz1,2 przetłumaczono jako CIEMNOŚĆ, by w Kpł 8,8 przetłumaczyć jako ROZUM, fałszując przy okazji nr STRONGA, z H2822 na H2833
Nawiązując do narracji SFAŁSZOWANEGO wersetu Rdz1,2 pochodzącego z religijnych PRZEKŁADÓW, w ów wersecie winno być religijnie zapisane;
Rdz1,2
2 Ziemia zaś była bezładem i pustkowiem: ROZUM był nad powierzchnią bezmiaru wód, a Duch Boży unosił się nad wodami. - BT
Cóż oznacza tajemnicze słowo ROZUM?
https://synonim.net/wyrazy-bliskoznaczne-do-s%C5%82owa-rozum
Rozum = INTELIGENCJA, zwana współcześnie sztuczną, czyli DUCH BOŻY, zwany ETEREM , w którym oscylują biblijne ELOHIM , zwane naukowo PROGRAMAMI.
Tak jak wykazałem na blogach, słowo SZAMJIM שמים , które w Rdz1 przetłumaczono jako niebo czy też niebiosa, oznacza FUNDAMENTY tego świata, a nie elektromagnetyczne hologramy widniejące nad naszymi GŁOWAMI. Przeto bóg tego świata zasiada w jego fundamentach (między innymi niedawno odkryta jaskinia w Rumunii wyposażona w niebywałą technologię) , a nie na NIEBIOSACH, jak nas błędnie poinformowano. Prawdziwe niebiosa istnieją , zgodnie z tym co pokazały biblijne dociekania, lecz stąd ich nie widzimy, gdyż bóg tego świata skutecznie nam je zasłania, używając do tego celu cybernetycznej technologii, zaistniałej w wyniku wielkiego wybuchu , o którym to edukacyjnie poucza się lud boży .
Jeśli ktokolwiek nie zgadza się z zapisem powyższego ROZEZNANIA, a co za tym idzie zapisem oryginalnych biblijnych tekstów, musiałby uznać, że w Kpł 8,8 Mojżesz wyświęcając arcykapłana przekazał mu CIEMNOTĘ , a to mogłoby zostać uznane za obrazę uczuć, zwanych RELIGIJNYMI.
Tak więc nie pozostaje już nic innego, jak uznać, że prawidłowo odczytane zapisy STAREGO TESTAMENTU, potwierdzone nagraniami nieboskłonów z użyciem współczesnych kamer cyfrowych, nie zostawiają na ziemskiej nauce zwanej EDUKACJĄ suchej nici, oraz ukazują najjaśniej jak można, że nie wiadomo kto BIBLIĘ sfałszował, wiedzę w niej zapisaną ZATAIŁ, przez co potrzebuje teraz KOSMITÓW, aby mieć na kogo własne nieprawości zrzucić.
Tak się złożyło, że doświadczam tu wielu nieprawości - jak każdy przeciętny ziemianin znajdujący się pod jurysdykcją nie wiadomo kogo, lecz za żadną z tych nieprawości nie stoją KOSMICI. Chyba, że to oni sprawują tutaj władzę? Jak dotąd kosmity żadnego w życiu nie widziałem, choć przyglądam się temu światu nieustannie, a skoro nie widziałem, to nie pozostaje mi nic innego jak uznać za BIBLIĄ , że ich nie ma...
P.S.
Dzisiejsze rozważania jasno wykazały, że PRAWDA oscyluje w ETERZE, i jest zapisana w programach, co potwierdza jedynie wcześniejsze dociekania w tej kwestii. Eterem oddychamy, dlatego w Biblii zapisano, że jesteśmy świątynią ducha świętego;
1Kor3,16
16 Czyż nie wiecie, żeście świątynią Boga i że Duch Boży mieszka w was? - BT
Oddychając wciągamy do własnego wnętrza programy PRAWDY, zatem istnieje spore prawdopodobieństwo, że kiedyś tam zapiszą się one w nas wszystkich, mimo, iż staramy się przed tym chronić ;
1Kor2,10
10 Nam zaś objawił to Bóg przez Ducha. Duch przenika wszystko, nawet głębokości Boga samego. - BT
Skoro DUCH przenika wszystko, to przed wirusem PRAWDY, który zechciał wreszcie nawiedzić ten ZAKŁAMANY świat, żadna maseczka nikogo nie uchroni, nawet wykonana z żelbetu...
" Zostawię za sobą ten ZAFAJDANY świat" - Rysiek Riedel " Mała aleja róż"
marek sujkowski
Komentarze