Tu moja wypowiedź w Unio-Parlamencie:
Wypowiedż p.Gwidona Verhofstadta
[ENG] https://www.youtube.com/watch?v=OkiRcvKLchw
również po Polsku:
[Lektor PL] https://www.youtube.com/watch?v=JuKev3GN-iE
i moje wyjaśnienie:
https://www.youtube.com/watch?v=IEvfGxpixsw.
Tu Państwo mogą zobaczyc, jak PT Tłumaczka zabija sens wypowiedzi https://www.youtube.com/watch?v=g9NLYmvLn9g. A tu poprawne tłumaczenie na polski:
"Unia Europejska popiera wszędzie d***krację – więc zobaczyła ją w działaniu w Grecji. Jednak ludzie w Grecji byli całkiem rozsądni. Wmawiano im, że umiarkowany euro-socjalizm jest dobry, więc zapewne doszli do logicznego wniosku, że skrajny socjalizm SYRIZY jest jeszcze lepszy. Po prostu. Bardzo logiczne.
Do tego mieli porady półgłówków z IMF, EBC i Banku Światowego, którzy (słusznie!) żądali redukcji wydatków socjalnych – ale domagali się też podwyżki podatków; to z czego Grecy mieli spłacać długi skoro każdy, kto chciał pracować, karany był podatkiem dochodowym??? Tylko najbogatsze kraje mogą przeżyć podatki dochodowe i inne socjalistyczne wynalazki.
Sądzę, że dla Greków rozdartych między euro-socjalizmem, a narodowym socjalizmem - jest tylko jeden ratunek. W 1973 Chile było w znacznie gorszym stanie po okupacji przez gang Salwadora Allende. Wtedy przyszedł gen.August Pinochet – i w dwa lata Chile stało się najbogatszym krajem Ameryki Łacińskiej.
„Czarni pułkownicy” to nie jest dobry pomysł - ale mam nadzieję, że znajdzie się jakiś Złoty Generał, który spełni swój obowiązek i uratuje Grecję z obecnego bałaganu.
A poza tym sądzę, że Unia Europejska musi zostać zniszczona."


Komentarze
Pokaż komentarze (17)