Fotografia z Hawkingiem w aktach Epsteina
Zdjęcie z udziałem słynego, brytyjskiego fizyka Stephena Hawkinga zostało ujawnione w ramach kolejnej transzy akt Departamentu Sprawiedliwości USA, związanych ze śledztwem przeciwko Jeffreyowi Epsteinowi. Fotografia zaczęła pojawiać się w nagłówkach mediów po jej publikacji.
Rzecznik rodziny Hawkinga przekazał brytyjskiemu dziennikowi "The Times”, że widoczne na zdjęciu kobiety były wieloletnimi opiekunkami naukowca. Rodzina poinformowała również, że fotografia została wykonana w 2006 roku podczas sympozjum naukowego w hotelu The Ritz-Carlton na wyspie St. Thomas. Stephen Hawking, który chorował na stwardnienie zanikowe boczne (ALS) i zmarł w 2018 roku, wygłosił tam wykład poświęcony kosmologii kwantowej.
Oświadczenie rodziny Hawkinga
"Profesor Hawking wniósł jeden z największych wkładów w fizykę XX w., będąc jednocześnie najdłużej znaną osobą, która przeżyła chorobę neuronu ruchowego, wyniszczającą chorobę, która uzależniła go od respiratora, syntezatora mowy, wózka inwalidzkiego i całodobowej opieki medycznej" - czytamy w oświadczeniu rodziny fizyka, przesłanym do "The Post".
„The Times” precyzuje, że konferencja naukowa w 2006 roku była finansowana przez Jeffreya Epsteina. Spotkanie odbywało się pod hasłem „Confronting Gravity” („Konfrontując grawitację”). Zgodnie z internetowym wpisem Fundacji Edge, powiązanej z Epsteinem, uczestnicy wydarzenia – poza debatami naukowymi – mieli również możliwość wypoczynku na plaży oraz odwiedzenia „położonej nieopodal prywatnej wyspy” finansisty.
W tym samym roku, kilka miesięcy po konferencji, Epstein został oskarżony o nakłanianie do prostytucji, a FBI wszczęło śledztwo. Skazany przestępca seksualny zmarł w sierpniu 2019 roku w areszcie w Nowym Jorku.
Hawking wielokrotnie wspominany w aktach
To nie pierwszy raz, gdy nazwisko Stephena Hawkinga pojawia się w aktach dotyczących Epsteina. Jedno ze zdjęć, które wypłynęło w 2015 roku, przedstawiało fizyka podczas kolacji na tarasie z innymi uczestnikami wydarzenia. Inne pokazywało go podczas wycieczki łodzią podwodną po dnie morskim wokół Little Saint James – jednej z prywatnych wysp Epsteina.
Hawking został także wspomniany w ujawnionym wcześniej e-mailu wysłanym przez Epsteina do jego współpracowniczki - Ghislaine Maxwell. Finansista pisał w nim o nagrodzie za obalenie niepotwierdzonego oskarżenia, jakoby Hawking miał uczestniczyć w "orgii z udziałem nieletnich” na Wyspach Dziewiczych, gdzie Epstein posiadał nieruchomość.
E-mail ujawniono w ramach pozwu wniesionego przez Virginię Giuffre przeciwko Ghislaine Maxwell. Giuffre oskarżała Epsteina oraz księcia Andrzeja o wykorzystywanie seksualne. Sprawa została ostatecznie rozstrzygnięta poza sądem, a książę Andrzej wielokrotnie zaprzeczał wszelkim zarzutom.
Według dokumentów przeanalizowanych przez magazyn "People", nazwisko Stephena Hawkinga pojawia się w aktach Epsteina około 250 razy. Nie oznacza to jednak, że fizyk został oskarżony o jakiekolwiek przestępstwo związane z Epsteinem. Wniosek z afery jest taki, że wymienienie w dokumentach śledczych nie jest równoznaczne z postawieniem zarzutów ani dowodem na jakiekolwiek nieprawidłowości.
Fot. Stephen Hawking (zmarły w 2018 roku) na zdjęciach w aktach Epsteina/"The People"/Departament Sprawiedliwości USA
Red.





Komentarze
Pokaż komentarze (12)