[i] Bronislaw Geremek [i]

W wypadku samochodowym zginal dzisiaj profesor Bronislaw Geremek.

Czlowiek mi osobiscie bardzo sympatyczny.
Czlowiek dobrej woli, wielki bojownik o wolnosc i demokracje w Europie, budowniczy pomostow. Pierwszy i na razie jedyny Polak odznaczony Nagroda Karola Wielkiego miasta Akwizgran za zaslugi dla zjednoczenia Europy.

1998 rok, pamietam jak dzis. Portret profesora Geremeka wisi juz do 10 lat w akwizgranskim ratuszu.
Rok przed nim nagrode otrzymal prezydent Roman Herzog, rok po nim premier Tony Blair. Dlugo trwalo, zanim Polak ja dostal. Gyula Horn w roku 1990, Vaclav Havel w 1991, najpozniej w roku 1992 byla kolej na Polaka. Nie wiem, dlaczego Walesa nie dostal tej nagrody.

"Am Himmelfahrtstag, dem 21. Mai 1998, wurde im Krönungssaal des Rathauses, der ehemaligen Kaiserpfalz, der Internationale Karlspreis zu Aachen an den Außenminister der Republik Polen, Herrn Professor Dr. Bronislaw Geremek, verliehen in Würdigung mutigen und unerschrockenen Einsatzes als Wissenschaftler, Politiker und Staatsmann für die Einheit Europas."

Zdjecie, tekst, mowy nadburmistrza miasta Akwizgran, laudatio prezydenta Wegier Arpada Göncza i mowa laureata tutaj:

http://www.karlspreis.de/index.php?id=12&doc=40

Z mowy Bronislawa Geremka o budowaniu mostow, stosunkach polsko-niemieckich, pojednaniach, polskim poslaniu dla Europy - "Wolnosc i Solidarnosc":

"Ich kann mir jedoch ein Europa ohne Brücken nicht vorstellen, obwohl deren Bau manchmal eine schwierige Aufgabe darstellt.

Das betrifft auch die Beziehungen zwischen Polen und Deutschland. Die Vergangenheit - sowohl die jüngste als auch jene weit zurückliegende - wirft auf sie einen tiefen Schatten und prägt ein Bild voller Feindlichkeit und Abneigung. In den 90er Jahren unterlagen unsere Beziehungen einer überraschenden und wundervollen Veränderung und ich halte diese Veränderung für eines der größten Ereignisse unseres Jahrhunderts. Eine polnisch-deutsche Versöhnung ist zustande gekommen, die Bundeskanzler Kohl in einem Gespräch mit mir im Juni 1989 in Bonn als seine Mission bezeichnete zusammen mit der Wiedervereinigung Deutschlands. Beides ist in Abhängigkeit voneinander, also gemeinsam Wirklichkeit geworden. Dank der Wiedervereinigung Deutschlands konnte Polen frei werden und dank der im großen Epos der "Solidarnosc" errungenen Freiheit Polens konnte die Wiedervereinigung Deutschlands stattfinden.

Dieses betrifft auch Europa. Seine Vereinigung fand dank der großen Versöhnungen statt. Das ist die eigentliche Mission und Botschaft meiner Generation. Ihre Grundlage bildeten die großen Worte der polnischen Bischöfe: "Wir verzeihen und bitten um Verzeihung." Ich wiederhole diese Worte heute. Auch für Europa können jene zwei Worte von Nutzen sein, jene zwei Gründungsideen der europäischen Einheit, welche die polnische Botschaft darstellen: Freiheit und Solidarität."