19 obserwujących
224 notki
259k odsłon

Moje haikowanie

samotny taniec archetypem wolności - współczesny raj... ludzie i wilki - od nich zależą wzajemne relacje... dzwony dzwonią... - w świątyni dumania myśli więdną......

List z Japonii w sprawie Fukushimy...

Na blogu Pana Profesora Mirosława Dakowskiego znalazłam następującą notkę, a właściwie list skierowany do Doktora Jerzego Jaśkowskiego, prosto z Japonii. W związku z tym, że tematyka listu jest niezmiernie interesująca i związana z...

Haiku bez intencji...

wianek we włosach kipi laurem zwycięstwa w nierównej walce… krucha i wiotka parasolka nie chroni przed  majestatem... wachlarz w ogrodzie nęci motylki do zapylania... gdy...

Tanka i haiku

Dzisiaj przedstawiam kilka japońskich utworów tanka i haiku w przekładzie Wiesława Kotańskiego. Poniższe tanka powstały w okresie średniowiecza,  natomiast haiku pochodzą z wieku XVII. TANKA   czy to me...