Czyli nadal trwa zakłamywanie historii. Powoli, pomalutku sączy się wszystkim fałszywe informacje. Tak mimochodem, przy okazji. Po wytknięciu oczywiście zdziwienie - "ach to przejęzyczenie", "ach to geograficzne określenie", "ach jaka to drobna pomyłka" i po co zaraz ten krzyk.
Szanowna redakcja gazety Die Welt dwukrotnie powtarza swoje twierdzenia. W wydaniu gazetowym i internetowym :
> "Eine israelische Schulgruppe hatte das Foto auf ihrer Reise in das ehemalige polnische Konzentrationslager Majdanek dabei"
Pikanterii sprawie dodaje fakt, że dotyczy to ojca, Niemmca, którego syn zmarł w wyniku zamachu bombowego w Haifie w Izraelu. I który przekazuje zdjęcie dziecka wycieczce szkolnej Żydów do Polski.
PS. W trakcie pisania postu ukazało się właśnie sprostowanie :
Korrektur In der ersten, inzwischen korrigierten Fassung dieses Artikels war von dem „ehemaligen polnischen Konzentrationslager Majdanek“ die Rede. Das ist falsch. Es handelte sich um ein deutsches Konzentrationslager, das die SS im besetzten Polen im Auftrag Heinrich Himmlers errichtet hat.
(W pierwszym, w międzyczasie skorygowanym wydaniu tego artykułu była mowa o "byłym polskim obozie koncentracyjnym Majdanek". To jest błąd. Rozchodzi się o niemiecki obóz koncentracyjny, który SS założyło na zamówienie Heidricha Himmlera na zajętych terenach w Polsce")
Dobre i to. Mam nadzieje, że mój wpis, tak jak kilkoro innych pomógł i że w przyszłości tego rodzaju stwierdzenia nie będą miały miejsca.
Komentarze
Pokaż komentarze (2)