Joe Chal – „Plac defilad Hitlera w Norymbergii musi być naprawio

      

       Foto: „Deutshe Stadion”- Plac defilad wojskowych i zjazdów nazistów /mżonki Hitlera/;

 

Szefowie miejscy w Norymberdze przygotowują się do wydatków na sumę nie mniejszą niż 70 mln € aby naprawić ogromny nazistowski plac defilad Adolfa Hitlera w Norymberdze. Ale burmistrz Ulrich Maly obiecał : "To nie jest kwestia tylko posprzątania go. "

Ogromne tereny, które obejmują 11 kilometrów kwadratowych, gdzie odbywały się kongresowe zjazdy partyjne III Rzeszy udokumentowane w propagandowym filmie Leni Riefenstahl „Triumf w testamencie”, były utrapieniem dla miasta od zakończenia wojny .

Niektóre części ogromnego kompleksu zostały wykorzystane do innych celów i jest tam teraz nowe muzeum w jednym z fragmentów budynku , ale wiele elementów zaczyna się rozpadać , stanowiąc zagrożenia dla setek tysięcy ludzi , którzy udają się tam aby zobaczyć ekspozycje każdego roku.

W piątkowym raporcie opublikowanym w Süddeutsche Zeitung sugeruje się, że Norymberga musiała wybierać pomiędzy trzema możliwymi podejściami do kompleksu - produktu megalomanii Hitlera zaprojektowanego w części przez jego architekta Alberta Speera, który nigdy nie został ukończony.

Pierwsza opcja była taka aby to wszystko zniszczyć. Niektóre zespoły zostały wysadzone w powietrze , aby zrobić miejsce dla budynków mieszkalnych w 1960 roku, wiele obiektów jest prawnie chronionych.

Rozbiórka wywołałyby oburzenie!

W każdym razie wyburzenie budynków pozostałych wywołałoby międzynarodowe oburzenie, powiedział mer Urlich Maly mediom w Norymberdze.

Drugim rozwiązaniem byłoby całkowite pozostawienie tych budynków warunkom pogodowym, aby to załatwił proces naturalnej degradacji. Wielu w mieście sugeruje, że będzie to potężny symbol przemijającej ery, moralny a także fizyczny, pisze gazeta. Rozpad pozostałości szalonych konstrukcji imperium, która miała trwać tysiąc lat będzie prawdziwym przesłaniem, że była to tylko pycha.

Jednak należałoby zabezpieczyć ten cały teren walących się budynków i zmusić miasto do postawienia ogrodzenia dla ochrony turystów przed spadającym gruzem. Znaczna część obszaru musiałyby zniknąć z publicznego dostępu i może stać się sceną tajemnicy ponownie. Niektóre części są już ogrodzone, jak zasugerował mer Maly.

Niektóre remonty są konieczne.

Tak więc miasto postanowiło wyremontować budynki, do pewnego stopnia - choć Maly powiedział, że nie lubi tego słowa w takim brzmieniu bo jest to zbyt dużo jak przywracanie czegokolwiek. "Nie będzie szukał piaskowca w stylu oryginału" powiedział. Proces będzie przebiegał z utrzymaniem i powolnej transformacji w miejscu historycznym dla nauki, powiedział.

Pierwsza pula finansowa w wysokości € 3.000.000 została już przeznaczona do badania słynnej części zwanej Trybuna Zeppelin i jedna z 24 wież biegnąca wzdłuż murów obronnych. Istnieje również Złoty Hall z kamiennymi schodami, gdzie mozaikowy sufit wymaga szczególnej uwagi a pytania nadal pozostają: jak radzić sobie z powojennymi dodatkami w postaci graffiti, pozostawionymi przez żołnierzy alianckich?

Petra Waldmann , budowlany naczelnik techniczny urzędu w Norymberdze, powiedziała do Süddeutsche Zeitung, że badanie zostanie przeprowadzone jesienią i że w styczniu już będzie wiadomo ile niezbędnej prace na terenie całego kompleksu będzie trzeba wykonać i jaki to będzie koszt?

Dotychczasowy wstępny kosztorys oszacowany został na sumę 70 mln €, ale konkretne i dokładne wyliczenia pozwoliłoby Norymberdze zwrócenie się do władz krajowych o finansową pomoc. "To musi być sprawa wszystkich ludzi pracy, nie damy sobie rady aby udźwignąć taki ogrom pracy na własną rękę ", powiedział Maly .

 

Około 200.000 odwiedzających wzięło udział w oficjalnych wycieczkach po terenie w formie rajdów w zeszłym roku, nie licząc setek tysięcy spacerowiczów, którzy odwiedzają te tereny na własną rękę, pisze Süddeutsche Zeitung.

 

W artykule tym zaczerpnięto informacje z niemieckich mediów jak i ze źródeł własnych.