marekpolandia3 marekpolandia3
829
BLOG

Sakrament

marekpolandia3 marekpolandia3 Rozmaitości Obserwuj notkę 1

Sakrament (łac. sacramentum, gr. μυστήριον /mystērion/) – w chrześcijaństwie obrzęd religijny rozumiany jako widzialny znak lub sposób przekazania łaski Bożej, ustanowiony, zgodnie z wiarą, przez Chrystusa. W tradycji wschodniej chrześcijaństwa sakramenty nazywa się „tajemnicami”.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sakrament

Sprawdzamy w Strongu czy występuje w nim greckie  słowo  μυστήριον;


image


http://biblia-online.pl/Slownik/Biblijny/JamesStrongGreek/hasla-na-litere/my/19

Jak widać - występuje.


Definicja Stronga dla słowa G3466;

G3466   μυστήριον  - mystḗrion
Sekret lub „tajemnica” (poprzez ideę ciszy narzuconej przez wtajemniczenie w obrzędy religijne)

http://biblia-online.pl/Slownik/Biblijny/JamesStrongGreek/Strong/G3466



Skoro transliteracja słowa G3466  μυστήριον = mystḗrion (w spolszczeniu MISTERIUM), to skąd pochodzi tajemnicze słowo sakrament? 


imageJak widzimy, przełożono greckie słowo  G3466  μυστήριον - mystḗrion  na łacinę, i w taki sposób uzykano  słowo, które w spolszczeniu nazwano SAKRAMENTEM.  Słowo mystḗrion vel sacramentum przełożono na język polski jako TAJEMNICA, choć  mamy tu do czynienia z rzeczownikiem MĘSKIM, a słowo TAJEMNICA jest rzeczownikiem żeńskim. Trzeba zatem znaleźć  męski synonim  słowa TAJEMNICA;

dylemat , problem  ,  sekret,  anagram,   pytajnik,  rebus  , enigmat,  tajnik, 
 https://synonim.net/synonim/tajemnica


W taki oto sposób dowiadujemy się co tak naprawdę oznacza łacińskie słowo SAKRAMENT. Który synonim najlepiej pasuje? Sprawdzimy  najpierw w jakim kontekście słowo MISTERIUM vel SAKRAMENT vel TAJEMNICA zapisano w BIBLII;

image


http://biblia-online.pl/Slownik/Biblijny/JamesStrongGreek/Strong/G3466

Mt13,11

11 On im odpowiedział: «Wam dano poznać tajemnice królestwa niebieskiego, im zaś nie dano .  - BT

Jak widzimy jasno, Sakrament = Tajemnica, a zgodnie z gramatyką -  SEKRET. Zatem 7 sakramentów  oferowanych przez KRK, to nic innego jak  7 sekretów. Cóż takiego oznacza słowo SEKRET?

SEKRET  – dane lub informacje, których ujawnienie osobom nieuprawnionym jest zakazane ze względu na normy społeczne lub prawne.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Sekret


Jak zatem nazwać osoby przyjmujące rzymskie sakramenty vel sekrety? Zgodnie z definicją słowa SEKRET tak;

Osoby  nieuprawnione , którym zakazane jest udzielenie INFORMACJI i przekazywanie DANYCH, ze względu na normy prawne i społeczne.  Może  właśnie dlatego istnieje toto;

Tajne Archiwa Watykanu

https://pl.wikipedia.org/wiki/Tajne_Archiwa_Watykanu


 

Ze Stronga jasno wynika, że hebrajskiego zamiennika greckiego słowa μυστήριον  - mystḗrion  w ST nie zapisano

image


 http://biblia-online.pl/Slownik/Biblijny/JamesStrongGreek/Strong/G3466


Jak zatem rozumieć to;

Początki słowa sakrament sięgają Starego Testamentu, gdzie oznacza on tajemne zamiary Boga Stwórcy wobec stworzeń, cel jaki wyznacza on światu, objawione jedynie Jego wyznawcom – użyte jest tu greckie słowo mystērion (LXX). Tak Księga Mądrości 2,22 oraz Księga Daniela 2,27.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sakrament


Jak wiemy Księga Mądrości jest uznawana za  APOKRYF vel EZOTERYK, lecz co nam szkodzi tam zajrzeć;


Mdr2,22
22 Nie pojęli tajemnic Bożych, nie spodziewali się nagrody za prawość i nie docenili odpłaty dusz czystych.-BT

Dn2,27
27 Daniel odpowiedział wobec króla: «Tajemnicy, o którą król pyta, nie zdołają wyjawić ani mędrcy, ani wykładacze snów, ani wróżbici, ani astrologowie.- BT

Sprawdźmy czy faktycznie nie ma więcej   wersetów w ST ze słowem TAJEMNICA;


image



Jak widać jest cała masa, choć z WIKIwiedzy wynika, że są jeno DWA.

 

Sprawdźmy w oryginale ST zapis słowa, które przetłumaczono   jako TAJEMNICA;

image


http://bibliaapologety.com/WLC/Dn2.htm


Słowo to zapisano pod nr Stronga H7328. Zaglądamy;


image


http://biblia-online.pl/Slownik/Biblijny/JamesStrongHebrew/hasla-na-litere/resz/7


Jak widać, słowo to ma wiele definicji, a zapisano je w Biblii jako rzeczownik żeński i męski  oraz czasownik. Jak tłumaczono  to samo słowo w pokazanych wyżej formach gramatycznych;
H7328 - sekret
H7329 - być lub stać się szczupłym
H7330 - szczupły, pochylać się
H7331-aramejski (syryjski) z czasów Salomona
H7332 -szczupłość, marnotrawstwo, skąpość
H7333 - potentat
H7334 - chudość, marnotrawstwo
H7335 - mrugać, flashować
H7336 -być ciężkim, rozsądnym lub władczym


Skoro KRK ustanowił 7 sekretów  i do dzisiaj swym wiernym ich nie ujawnił, to co to oznacza? Skoro mówi się, że KOŚCIÓŁ stanowią wszyscy jego członkowie, to dlaczego nie wszyscy poznali owe 7 sekretów, a jeno hierarchiczna szpica? 

Pojawiła się dzisiaj we mnie myśl, że gdyby owe  sekrety zostały wreszcie oficjalnie ujawnione, świat obecny uznany by został za jedną wielką DEMAGOGIĘ - zgodnie z  PRAWDĄ -  należy dodać.  Owe tajemnice od dawna nie są już  żadnymi tajemnicami, jak choćby istnienie  ŚWIATÓW RÓWNOLEGŁYCH,  PROGRAMY oddziałujące na nas ,  nasz OJCIEC , fałszywa edukacja itd, itd.

Nie mam wątpliwości, że budowniczym tegoż świata przyświecały pierwotnie dobre intencje, jednakowoż wszystko co zbudowane jest na FAŁSZU  ostać się nie może, albowiem Hipernaukowiec Stwórca, którego ewangeliczny Jezus nazwał naszym Ojcem, jest PRAWDĄ, a prawda BIEGUNÓW posiadać nie może. Pozostaje mieć nadzieję, że jednakowoż współczesne WŁADZE podejmą jedynie słuszną decyzję , zapoznając tenże świat z prawdą , bowiem dalsze trwanie w KOSMICZNEJ PRÓŻNI nikomu żadnych profitów przynieść nie może.


marekpolandia3









Polak. Pozostałe moje blogi; https://www.salon24.pl/u/marekpolandia/ https://www.salon24.pl/u/marix392/ https://www.salon24.pl/u/marekpolandia2/ https://www.salon24.pl/u/niebo/ https://www.youtube.com/channel/UCGVxzCk-_qpBh_4ca0685bQ?view_as=subscriber

Nowości od blogera

Komentarze

Inne tematy w dziale Rozmaitości