W 1990 roku Anthony Peratt, fizyk pazmowy pracujący w Los Alamos, napisał publikację, zatytułowaną "Dowody na prądy elektryczne w pamie kosmicznej". Przedstawił w niej wyniki symulacji komputerowej, przedstawiającej ewolucję dwóch równoległych do siebie prądów Birkeladna (prądów równoległych do pola magnetycznego). W trakcie symulacji prądy te uległy ściskowi osiowemu (reostrykcji osiowej, z-pinch). Autor porównał charakterystyki promieniowania synchrotronowego z kształtującego się układu z rzeczywistymi pomiarami takiego promieniowania, pochodzącyego z różnych galaktyk aktywnych oraz kwazarów. Podobieństwa kolejnych etapów symulacji do różnych obiektów kosmicznych okazały się uderzające. Sugeruje to, że owe obiekty, traktowane do tej pory jako zupełnie niezależne, są w istocie etapami ewolucji tego samego zjawiska, jakim jest reostrykcja plazmy w prądzie Birkelanda, płynącym przez przestrzeń miedzygalaktyczną.
Piszę o tym akurat teraz, ponieważ wczoraj ukończyłem tłumaczenie ww pracy na polski. Chętnym zapraszam do jej pobierania i ew poprawiania błędów. Oryginalna praca dostępna jest tutaj. Oficjalna strona Anthony Peratta znajduje się pod tym adresem.
