Kultura 17.03.2026, 13:16 Scientific&protoscientific observations in J.S. Słowacki's "Genesis from the Spirit" When translating J.S. Słowacki's work into English, I asked the American chatbot "Claude AI" (which advertises itself as "Extended thinking for complex work" ) to analyze the prose text of this poem, compile a list of the scientific and...
Kultura 17.03.2026, 13:11 Obserwacje naukowe i protonaukowe w « Genezis z Ducha » J.Słowackiego Przy okazji tłumaczenia na angielski dzieła J.S. zwróciłem się do amerykańskiego czatbota ‘Claude AI’ (który się tak reklamuje: “Extended thinking for complex work” ) o zanalizowanie tekstu tego poematu prozą, o zestawienie...
Kultura 27.01.2026, 15:38 Sztuczna Inteligencja jako krytyk literacki o « Genezis z Ducha »” J. Słowackiego Spytałem amerykańskiego « czatbota » Grok-a co sądzi o poglądach Autora o pochodzeniu życia na ziemi na podstawie następującego fragmentu tego dzieła (napisanego - jak wiadomo, w latach 1844-1847): « ...W skałach więc już, o...
Kultura 27.01.2026, 15:30 Artificial Intelligence as a literary critic: the case of J.Słowacki’s « Genesis from the I asked the well known “Grok” what he “thought” about Słowacki’s views on the origin of life on Earth based on the following fragment of his work (written, as we know, between 1844 and 1847): « ...Already within...
Kultura 22.01.2026, 17:40 « Genesis from the Spirit » by Juliusz Słowacki (V1.35 Jan 22, 2026) Introduction to the English translation Juliusz Słowacki’s [1809–1849] prose poem « Genesis from the Spirit » (likely written between 1844 and 1847) is a form of meditation—an account of a mystical vision experienced by...
Kultura 9.12.2025, 10:54 Juliusz SŁOWACKI «GENESIS from the SPIRIT» (v1.1) Juliusz SŁOWACKI «GENESIS from the SPIRIT» (v1.1 Dec 9 2025) On the rocks of the Ocean, Thou didst place me, O Lord, that I might recall the ancient deeds of my spirit, and suddenly, I felt myself as an Immortal Son of God from the...
Rozmaitości 21.06.2025, 14:42 Podsłuchane w Paryżu (6): połączenie koleją do Paryża dla urlopowiczów : jaka wygoda ! Pięć kilometrów od niemieckiego obozu śmierci Auschwitz-Birkenau znajdował się obóz robotników francuskich - początkowo ochotników a potem przymusowych (tzw. « STO ») Przebywało w nim ok 2500 Francuzów. Pracowali...
Kultura 5.06.2025, 13:44 Sztuczna Inteligencja o J.Słowackim W ostatnich latach swego życia, pewnie ok 1844 roku Juliusz Słowacki napisał mistyczny poemat prozą, coś w rodzaju modlitwy czy medytacji zatytułowany « Genesis z Ducha ». Stworzenie świata i jego ewolucję Poeta opisuje...
