Kultura 18.04.2015, 23:33 WZLOT FENIKSA czyli SZTUKA KOCHANIA w TAOIŹMIE (dozwolone od 18 lat) « Lubię tę antyczną erotyczną poezję, która tak pięknie opowiada o naszej epoce, gdzie « ocean cierpienia opada na ziemię»...
Społeczeństwo 14.04.2015, 00:13 DYPLOMACJA PANDY Termin ten odnosi się do chińskiej starożytnej praktyki istniejącej już w 2000 r pne i rozwiniętej później w epoce dynastii Tang. Chińscy cesarze darowali wielką pandę aby przypieczętować umowę pokojową lub inny rodzaj relacji z...
Kultura 31.03.2015, 15:26 TROCHĘ ESEISTA ...TROCHĘ TŁUMACZ ...(III Festiwal Th'Republic of Poets) Od początku 90-tych lat ubiegłego stulecia poezja chińska straciła na wartości, demokratyzując się w internecie. W rzeczywistości formy języka poetyckiego dojrzewały od integracji mówionego języka codziennego do podmiotowości...
Kultura 25.03.2015, 23:19 WESELE U HANÓW Zawsze marzyło mi się być gościem na weselu w Chinach i uczestniczyć w przygotowaniach ślubnych. Moi przyjaciele (Jingyu i Liang) dawno już są po ślubie „cywilnym”, ale po kilku latach...
Rozmaitości 28.02.2015, 17:32 CZY WIECIE, « rze»: Amatorów „Uważam „rze” z góry uprzedzam, że ten tekst odbiega od ich oczekiwań. Jest to tylko chwyt publikatorski autora. Niemniej jednak zachęcam do pozostania w naszym gronie do końca lektury niniejszego tekstu....
Kultura 24.02.2015, 16:08 RYTUAŁ NA ŚWIĘTO WIOSNY Z okazji trwających uroczystości Nowego Roku przedstawiam dzisiaj starożytną tradycję ludową odbywającą się podczas obchodów chińskiego Nowego Roku Księżycowego. Ta sztuka sakralna zwana She Huo ma miejsce w...
Rozmaitości 18.02.2015, 21:19 ROK KOZY NAM NASTAŁ Dobry deszcz świętuje nadejście wiosny Wraz z wiatrem skrada ciszę nocy Gna rzeką na łodzi czarne chmury i wnet o świcie zrasza kwiaty kroplami z góry wiersz Du Fu – poety z dynastii Tang tłumaczenie Zhongguo W Chinach...
Rozmaitości 9.02.2015, 19:09 ODJAZD (Dziennik z Chin) ODJAZD Odjazd o świcie, dzwoneczki mułów, Ożywiają nostalgię podróżnych. Księżyc na dachu ze ścierniska, pianie koguta, Drewniany most, na śniegu ślady kroków... Spadające liście na...