zastanawiałam się w jaki sposób Finowie rozpoznają obce nazwiska
i czy mają coś takiego jak słownik wyrazów obcych. ich język
jest jeszcze trudniejszy od węgierskiego. oto kilka próbek:
leppavaara aulis-blum-steta aarne-ervi marketan espa aspe
viljo-revell teknillinen-korkeakoulu jarvenpera laajalahti
puolarmetsan-sairaala v.martikainen nuuksio nusimaa vanha
vantaa vanda sikkurila porvoon-mitta myyrmanni vantaanjoki
kilterinraitti helsinge porvoo borga tietotie valikatu
linnamaki jokikatu juhani-aho venny-soldan-brofeldt erkko
eero-jarnefelt rantatie jarvenpaa traskanda muumimaailma
ainola miejsce aino ahola jonas-kokkonen tuusula tusby
auvinen iansa martta-vendelin ilmatorjunta halosenniemi
klaavolan aleksis-stenvall lotta-svard syvarannan koivikko
kailo suojeluskuntain-paallystokoulun maisaari kultaranta
ekenas loviisa lovisa ludwika degerby laivasita svartholmo
.ax kymijola kotka orzeł kymjoki mussalo kotkansaari tarmo
sapokka langinkoski maretarium tammikatu vellamo opintie
eramys itaisen hamina fredrikshamm ulko-tammio mustaviiri
kosket varissaari kukouri ruostsinsalmi fort-slava honor
suuri-pisi hyoky kasarminkatu kaupungin tervasaari hillon
hanko hango hauensuoli jelito szczupaka vuorikatu lappohja
puistovuoret park zdrojowy itasatama port wschodni rosala
mauno-oittinen kasnas wiik viikinkikeskus centrum wikingów
bengtskar tammisaari algo gamla-stan starówka modermagan
snappertuna fladalandet jussaro fiskars thorwoste raseborg
musti bo osada granstedt wardshus turku abo turgu targ
aurajoki vepsa luostorinmaki ruisrock katarzyna-mansdotter
vaakahuone naantali nadendal lars-sonck sagalundin paimio
pemar nousiainen nousis kemio kimito fotisgolf dragsfjard
soderlangvik taalintehdas dalsbruk bjorkboda saaristomeren
parainen pargas gamla-malmen nauvo nagu korppoo korpo inio
houtskar kustavi gustavs etela-vartsala viiainen askainen
volter-kilpi taivassalo tovsala louhisaari james-finlayson
tampere tammerfors nasijarvi pyhajarvi hameenkatu villnas
tammerkoski wodospad keskustori rynek główny laukontori
mustalahti sarkanniemi satakunnankatu muzeum-szpiegostwa
amuri vapriikki wesstas nasinneula sara-hilden pyynikki
mesto pispala hatanpaa zanderland viikinsaari hameenlinna
tavestehus vanajavesi aulanko tavestorum hame ahvenaumaa
aland mariehamn fasta-aland skargarden maarianhamina bovik
museifartyget sjokvarteret morby eckero tofto lovo tjudo
boxo sittkoff fredens-oar vastra-hamnen port zachodni
torggatan sjofart konstmuseum kvarnbo sjalvstyrelsegarden
jomala onningeby finstrom saltvik orrdalsklint kastelholm
slottsviken karlsgarden midsommar prasto bomarsund geta
tullhus jakt łowiectwo viltsafari soltuna foglo brando
lappo kumlinge enklinge kokar hellso sottunga vardo sando
simskala vargata sally-salminen anni-blomqvist stromsby
seffers-hembygdsgard
vanha-rauma raumo satakunta kalajoki vaasa pori bjorneborg
szwecja-równoległa valtakatu savenvalajan-verstas yyteri
ristin-kirkko św.krzyża kokemaenjoki yrjonkatu juselius
luontotalo-arkki kappara j.stenback jorma keski-pori toby
porin-taidemuseo sztuki reposaari nesselius waino-aaltonen
hallituskatu ostrobothnia pohjanmaa osterbotten vaskiluoto
vaasanpuistikko vapaudenpatsas statua wolności frithjof
huvipuisto park rozrywki taiteiden-yo noc sztuki tikanoja
tropiclandia nikolaistad nikolaikaupunki kuntsi sisasatama
vasastjerna korsholm mustasaari stundavs old-kalle renlund
replot valsorarna ny-karleby nowa kokkola topelius kuddnas
lassanderin-talo tankar jakobstad pietarsaari soderfjarden
jacob de la gardie skata ebba-brahe gamla-hamn stary port
pedersore vanha-satama malmin-talo alholmen muzeum-cykorii
nanoq seinajoki fanta-sea jakobstads-wapen ostermyra tuira
lakeuden-risti oulu uleaborg pikisaari hautansmaa rotuuari
hietasaari toripolliisi kaupahalli tuiva lammas ulkokalla
oulunlinna tietomaa sanna-koivista ajan-kulku upływ czasu
merimiehenkoti dom marynarza ainolan turkansaari hailuoto
hailuoti yli-li kierikki kalajoki plassi maakalla pohjois
raahe pehr-brahe rautaruukki kirkon-aukio plac kościelny
pekkatori matkailu rantakatu sovelius-talo
petajavesi leppanen olavinlinna olaf savonlinna kariniemi
lappeenranta pielinen savo kainuu lahella aleksanterinkatu
messila-maailma riihimaki paijat-hame vesijorvi kariniemi
olaf-lanu pikku-vesijarvi sotilaslaaketieteen jatkankamppa
heinola jyvaskyla paijanne hollola pyhaniemi otava vaaksa
pirunpesa diabelskie gniazdo saynatsalo muurame virastotie
makinen nykanen barsokewitsch vapaudenkatu seminaarinkatu
vainonkatu oksalankuja kilpisenkatu kasityon ilmailumuseo
tikkakoski kuopio puijo vainolanniemi kallavesi rauhalahti
j.v.snellman korttelimuseo seikkalin aironkatu jyvasjarvi
mikkeli mikonkatu anttola naisvuori kenkavero armas-rankk
paamaja kwatera główna jalkavaki piechota heimari
pien-toijola varkaus taipala jaarli astuvansalmi ristiina
brahelinna valamo walaam heinavesi joensuu linnansaari
haukivesi foka-obrączkowana oravi kolovesi enonkoski puhos
ukonvuori slavinkatu kerimaki rauhalinna lehtiniemi vuoksi
putkinotko joel-lehtonen kirkkovene hyterma punkaharju
parikkala esker oz lusto retretti volkoff pielinen kitee
lappeenranta heinolan mikko-lampi ronkainen sonkajarvi
imatra koskenparras carelicum kiteen-kirkas czysta tyko
sustaival szlak wilka tapion-taival bojownik linia-salpa
karhuunpolku szlak niedźwiedzi pohjois-karjalan ilomantsi
jaakko-parppei parppeinvaara mateli-kuivalatar hattuvaara
kościół stu aniołów kaymiskuja mohko taistelijan kantela
tsasouna tymczasowa arhippa-buruskainen petkeljarvi lieksa
oinassalmi petraniemi ruunaa pielisen railim railina ukko
reima-pietila railim kajaani pun-nurmes bomba-talo feresi
yla-kolintie eva-ryynanen pekka-hannikainen kotsintie kemi
kourukoski sarmo kainuu juminkeko kontiokatu kajaani hossa
hovelo runoviikko kuhmo pohjola sampo tuupala rovaniemi
napapiiri oulanka kintakongas taivalkongas enontekio lisma
revontulet zorza samiid-ruovttuguovlu kenesjarvi kaamanen
sodankyla koskikatu kemijoki ounasjoki arktikum vartiokatu
kauppala lapp maison-aho hallituskatu joulumaantie ranua
tornio tornea yllas jalokivi maripuisto aineen samediggi
suensaari tornionlaakson maakunta joik haparanda skolt
lapin-kulta nellim serettijarvi duodji amoc mari-boine
kukkola pello kolari akaslompolo kurtakko kittila kaukonen
pakasaivo lapońskie piekło reidar sarestoniemi sirkka pyha
muonio muona halti pallas-yllastunturi kiela-naturium ruka
kihlanki torassieppi hetta nordkapp kilpisjarvi kitkajuki
karhunkierros niedźwiedzie koło rukatunturi kumpare kayla
iso-syote romekievari aventojoki hautajarvi ristikallio
juuma riisitunturi syrjalahti yli-kitka kemijarvi luosto
piiskapetaja pręgierz puustelli pyhatunturi święta turnia
kerontie pelkosenniemi aittakuru jeesiojoki lampivaara
pyhankasteenlampi jezioro chrztu świętego kitinen mattila
andreas-alariesto maari riipi siida tankavaara kultamuseo
wanha-waskoolimies kaamos saariselka teno(river ivalojoki
ivalo avvil inari anar kansallispuisto park narodowy kevo
sompio raja-jooseppi koilliskaira savukoski inarijarvi
kakslauttanen pielpaljarvi lemmenjoki karigasniemi laanila
njurkulahti utsjoki ohcejohka sulaoja ivalon aijih
Komentarze
Pokaż komentarze (1)