Jadę sobie samochodem, słucham Okudżawy.
Jest taka jego piekna "Piosenka o nadziei"
...nadieżdy maleńkij orkiestrik
pod uprawlienijem ljubwi...
I przyszły mio do głowy polskie słowa do tej pięknej melodii.
To nie jest tłumeczenie, lecz zupełnie nowa treść.
Na gitarze można to zagrać aE7EaGCdGCdaE7Ea
Piosenka o nadziei
Jest taki kraj nad rzeką Wisłą
Jest taki piękny polski kraj
Tutaj urodzić się nam przyszło
I tu żyjemy, w to nam graj
Choć czasem chłód nam grzbiet przewierca
I tęga zima stroszy brwi
Nadzieję zawsze mamy w sercach
I wiarę, co sie w duszy tli
Nadzieję zawsze mamy w sercach
I wiarę, co sie w duszy tli
Ojcowie nasi dla ojczyzny
Cierpieli w bólu i we łzach
Drogi znaczyła krew i blizny
I wolność śniła im się w snach
I gdy zły los, ten nasz szyderca
Śmiał nam sie w oczy i z nas drwił
Nadzieja zawsze była w sercach
I wiara, co sie w duszy tli
Nadzieja zawsze była w sercach
I wiara co sie w duszy tli
Niejedna wojna nam dopiekła
Łuną pożarów, rzeką krwi
Kulami piersi nasze siekła
Bolesne szkło obrazem dni
Lecz nawet kiedy wróg morderca
Kolbami walił nam do drzwi
Nadzieja zawsze była w sercach
I wiara, co sie w duszt tli
Nadzieja zawsze była w sercach
I wiara, co się w duszy tli
Ojczyznę wolną mamy teraz
Wiosenną, jasną, w kwiatach bzu
A jednak żal czasami wzbiera
Że nie jest jak z dawnego snu
Myślę o naszych spadkobiercach
Co przyjdą po nas w przyszłe dni
Żeby nadzieję mieli w sercach
I wiarę, co sie w duszy tli
Żeby nadzieję mieli w sercach
I wiarę, co się w duszy tli