Około 10 godzin temu światło dzienne ujrzał oficjalny list Prezydenta Stanów Zjednoczonych do Prezydenta Turcji.
Oddajmy komentatorom głos w sprawie oceny treści tego listu:
"Poziom redakcji tekstu wskazuje mniej więcej na trzecią klasę szkoły podstawowej"
"Nie było jeszcze żadnego przecieku o tak destrukcyjnej sile dla reputacji Stanów Zjednoczonych"
"To jest po prostu zwyczajnie żałosne" - oto wypowiedzi czołowych komentatorów i polityków amerykańskich.
Sam Erdogan z dziką satysfakcją oświadczył że wyrzucił ten list do kosza.
A oto i treść oficjalnego listu dyplomatycznego:
"Do jego ekscelencji Recep Erdogana, prezydenta Republiki Turcji
Drogi panie prezydencie
Wypracujmy dobry układ! (Let's work out a good deal! - w oficjalnej korespondencji angielskiej nie operuje się skrótami i wyrażeniami slangowymi). Nie chce pan być odpowiedzialny za rzeź tysięcy ludzi a ja nie chcę być odpowiedzialny za zniszczenie tureckiej ekonomii, a zrobię to! Dałem panu już mały przykład z całym szacunkiem do pastora Brunsona.
Ciężko pracowałem aby rozwiązać niektóre pana problemy. Nie zawiedź świata (slangowo). Może pan zrobić dobry deal. Generał Mazloum jest gotowy na negocjacje i dalsze ustępstwa do których nie był skłonny wcześniej. Załączam w tajemnicy kopię listu który mi wysłał.
Historia dobrze na pana spojrzy jeśli zrobi pan to we właściwy i ludzki sposób. Będzie zawsze patrzeć na pana jak na diabła jeśli nie zadzieją się dobre rzeczy. NIE BĄDŹ TAKIM TWARDZIELEM. NIE BĄDŹ GŁUPCEM!
Zadzwonię później
Z poważaniem
Donald Trump"
Źródła: BBC, CNN i media całego świata
https://www.bbc.com/news/world-middle-east-50080737
