Słysząc po raz pierwszy piosenkę w wersji Myslovitz trudno się domyślić, że jej korzenie tkwią w XVIII wieku, na Zielonej Wyspie. Tak, autorem “Peggy Brown” jest irlandzki harfiarz, bard i poeta Tours O'Carolan. Artysta był prawie niewidomy i słynął z zamiłowania do whisky. Ponoć zmarł na trunkiem w dłoni. W swoich utworach często wychwalał kobiecie wdzięki i oczywiście whisky.
Jak się okazuje, Peggy Brown naprawdę istniała. Bohaterką irlandzkiej piosenki była Margaret Brown - obiekt nieszczęśliwej miłość wędrownego harfisty. Peggy w roku 1702 poślubiła Theobalda, szóstego wicehrabiego Mayo, a później para objęła barda mecenatem.
Autorem tekstu do polskiej wersji piosenki jest Ernest Bryll. W 1976 roku zespół 2+1 zaprezentował utwór polskiej publiczności. Warto posłuchać tej wersji i skonfrontować ją z hitem z lat 90. XX wieku. Osobiście uwielbiam takie zestawienia - dają dużo do myślenia, słuchania i myślenia.



Komentarze
Pokaż komentarze (7)