Pena,penita,pena - W.Cejrowski podzwrotnikowo

W soboty, w trójce, Wojciech Cejrowski przyrządza muzyczne latynowskie kawałki. Kiedy tylko mam okazję słucham i smakuję. Na piosenki, które wybiera W.C,, normalnie nie zwróci się specjalnej uwagi, wykonawcy to żadni celebriti z list przebojów, ale podane przez W.C. nabierają wyjątowego smaku i znaczenia. To jest tak jak z plasterkiem szynki - można przełknąć i zapomnieć, ale, jeżeli jest fantazyjnie zawinięta, ozdobiona gałązkami ziół, pomidorka, zjedzona w dobrym towarzystwie, z dodatkiem ciekawej opowieści, smakuje zupełnie inaczej, wyjątkowo.

Dzisiaj było penie. W uśmiechu trwałam przez całą audycję. Temat “peny” znam za sprawą Loli Flores, bardzo znanej hiszpańskiej tancerki flamenco, piosenkarki i aktorki, o której opowiadła mi pewna hiszpanka jakiś czas temu. Powiedziała mi co to znaczy pena, ale mimo to nie rozumiałam o co tak naprawdę w chodzi w tej penie. Tłumaczenie słownikowe to za mało. W.C. mistrzowsko przełożył na nasze polskie uczucia.

Powtarzam za W.C z pamięci - pena to ból, trud, znój, wszystko to z czym człowiek musi się w życiu zmagać, z czym jest ciężko. Latynos akceptuje penę, tak samo jak radość i szczęście, zdrabnia ją nawet - penita ty moja [no czyż nie lubi jej?]. Nie siedzi z peną w samotni, nie rozrywa szat niczym pustelnik, dzieli się swoją peną z rodziną, przyjaciółmi i otrzymuje pocieszenie, nie litość a pocieszenie. Jak wykrzyczy tę penę to się oczyszcza. Pena odejdzie.

Tu jest istotna różnica pomiędzy białym człowiekiem a latynosem. U latynosów nie występuje pojęcie depresji, dlugotrwałego stanu smutku i zniechęcenia.

Tacy My, Polacy, mamy dużo peny martylologicznej. Oj, przydałoby się nam bardziej do filozofii latynowskiej zbliżyć. Blisko jest duszy słowiańskiej do latynowskiej, najbliżej. 
Z kim moglibyście się dogadać? z zimnym Niemcem? - w życiu, z azjatą Japończykiem? - buechacha- se puku.... z Rosjaninem - jak najbardziej, tyle że oni na smutno penę zapijają. Im bliżej do morza śródziemnego tym lepiej.

Nauczenia się radzenia z peną życzę sobie i państwu serdecznie, a w związku z tym, że jesień za pasem, żadnej jesiennej deprechy :)

ps. obok Lola Flores właśnie, u W.Cejrowskiego było inne wykonanie, bardziej skoczno salsowe.