Spełniam prośbę blogerów i zamieszczam fragment ścieżki dżwiękowej z "filmiku 1.24" od 00:46 do 00:55.
Częściowo zdjęty szum, wyciągnięty dżwięk/ nie trzeba pobierać, można odsłuchać
(plik474-msc[2],slow-14%,pitch+1)
http://www.wyslij-plik.pl/pokaz/932579---b0pa.html
Tu fragment od 00:52 do 00:54 (dla Revolcjusza)-(plik475[1],slow-19,pitch-1)
http://www.wyslij-plik.pl/pokaz/933042---jyxe.html
Tak odczytałam fragment od 00:46 do 00:55,może Wy odczytacie go inaczej.
- Atakujcie ich! -pol. głos męski
- Zabiją mi ludzi! -pol. głos męski
- krzyk kobiety w tle
- Dawaj (...w trakcie odczytu...)! / Dawaj (...)! - ros.głos męski
- Ubiwat (...w trakcie odczytu...! / Zabijać (...)! - ros.głos męski
- (...w trakcie odczytu...)- pol.głos męski
- (...w trakcie odczytu...)! - pol.głos męski
- DO TYŁU - pol.głos męski, blisko osoby nagrywającej
- O Jezu święty ! - głos męski
- strzał (broń z tłumikiem?)
- Zastrzelił nam człowieka!- pol.głos kobiety
Oprócz tych wypowiedzi są jeszcze inne, które znajdują się pod tymi wypowiedziami i są słabiej słyszalne.Nie udało mi się odczytać wszystkich kwestii, wiele z nich nakłada się na siebie.
Tu frazy, które jak na razie udało mi się wyciągnąć z pasma dżwięku, tak aby były w miarę zrozumiałe:
- Atakujcie ich! - głos męski
- Zabiją mi ludzi! - głos męski
(plik474-2msc,slow-25%,pitch-2)
http://www.wyslij-plik.pl/pokaz/933080---srsn.html
Jak odczytam nowe słowa uzupełnię odczyt wraz z załączonymi plikami.
Jeśli ktoś z Was odczyta wypowiedzi których ja jeszcze nie odczytałam, proszę o wpisy w komentarzach.
Inne tematy w dziale Polityka