Wytargało

Newsy na polskich portalach są podobne jak krople wody. Króluje copy-paste. Większość wkleja depesze PAP, mniejszość - IAR. Od siebie dają zwykle tytuł, czasem coś skrócą. Teksty własne to rzadkość jak dobry chłodnik w zimie.

Dziś Onet zamieścił obszerny tekst o tragedii okrętu Południowej Korei. Nie jest to dzieło własne, ale też nie copy-paste. Źródło: CNN. Tłumaczenie: onet.pl. Język wynikowy: nieokreślony. Wybór cytatów - mój.

Jeśli prąd nadal będzie delikatny, możemy zobaczyć jakieś pozytywne rezultaty już rankiem.

Eksplozja niewiadomego pochodzenia wytargała dziurę z tyłu statku, odcinając silnik.

Wojskowi próbują ograniczyć strach rodzin zaginionych marynarzy, podkreślając, że na razie nie potwierdzono żadnych zgonów.