Fałszywe wrażenie Archera

Wróciły upały, więc należy się Państwu coś lekkiego, dlatego opisuję dziś "Fałszywe wrażenie" Jeffrey'a Archera, którego ksiażki są od dawna wydawane w REBISIE w bardzo ładnej formie.

Jednak nawet mistrzowie literatury popularnej mają swoje słabsze pozycje. W tej powieści Archer wprowadza Czytelnika w światowy handel dziełami impresjonistów, degrengoladę angielskiej arystokracji i – ze szkodą dla niegdyś promowanej w jego powieściach Polski – w kosmos przemian w Rumunii po 1989 r.

Bohaterka powieści z miejsca budzi sympatię, intryga wydaje się skonstruowana bezbłędnie, ale autor zawiódł przy samym zakończeniu. Zasadnicze zwroty akcji związane są z zamachem na Twin Towers, co w roku wydania powieści (2005 r.) mogło szalenie interesować, dziś trąci myszką. Największe zastrzeżenia można mieć do portretu bohatera negatywnego. Nie zepsuję Czytelnikom zabawy, bo ta informacja pojawia się na początku powieści, gdy ujawnię, że biznesowy oligarcha działa we współczesnym świecie z polecenia Securitate, jakby autor naczytał się polskiej dyskusji o pochodzeniu elit, kapitalizmie państwowym i układzie WSI. Jednak dobre intencje autora są zniesione opisem przebiegu legalizacji oligarchy w USA, bo Archer zrobił z FBI całkowitych naiwniaków. Inny problem, który dręczy mnie po tej lekturze, to jak można pożyczyć w funtach angielskich na 16 proc. rocznie.