Szatonka Szatonka
584
BLOG

"Prędzej zginą rzeki, góry niźli Polska i Mazury!"

Szatonka Szatonka Kultura Obserwuj notkę 12

Sto osiemdziesiąt trzy lata temu, 29 listopada 1830 roku, o godzinie 18:00 wybuchło Powstanie Listopadowe.

Mało kto wie, że jedną z pieśni chętnie śpiewanych w czasie Powstania Listopadowego była "Piękna nasza Polska cała". Tak, tak - ta sama, którą wielu z nas pamięta z peerelowskich akademii "ku czci". Pieśń z 1830 roku, której słowa napisał Wincenty Pol, a muzykę Józef Sierosławski.

Oczywiście, wersja peerelowska była mocno okrojona. Pozbawiono jej nie tylko wszelkich akcentów antyrosyjskich, ale i odniesień do - obecnej w słowach pieśni - "Rzeczypospolitej od morza do morza". Stracono w ten sposób około połowy tekstu śpiewanego w czasie Powstania Listopadowego, a pierwsza zwrotka zmieniła swoją wymowę. "Wiele krain, wiele ludów, wiele stolic, wiele cudów" w umyśle słuchacza/śpiewaka przestało się kojarzyć z "Piękna nasza Polska(...) i niemała".

Podobny los spotkał wersję wydaną drukiem już po Powstaniu, w 1833 roku, gdzie pominięto ostatnie zwrotki. No cóż, carskim cenzorom, podobnie jak później peerelowskim, bardziej odpowiadała "sielankowa" wersja pieśni niż "bojowa". I nic dziwnego - prorokowanie "bies cię porwie Mikołaju, a swoboda będzie w kraju" zdecydowanie nie było po myśli niemiłościwie nam wówczas panującego cara Rosji, Mikołaja I Romanowa.

Proroctwo nie sprawdziło się. Bies nie porwał Mikołaja... w każdym razie, nie tak prędko - car żył jeszcze blisko ćwierć wieku... a Powstanie Listopadowe upadło.  Spełniło się natomiast inne proroctwo "I zanucą w Polsce ludzie o Mazurach i o cudzie". Cud nastąpił za 88 lat - w listopadzie 1918 roku spełniło się marzenie Powstańców Listopadowych o wolnej Polsce. A piosenkę o pięknym kraju, śpiewaną na melodię mazura, nucą w Polsce ludzie po dziś dzień.

 

 

"Piękna nasza Polska cała,
Piękna, żyzna i niemała.
Wiele krain, wiele ludów,
Wiele stolic, wiele cudów.
Lecz najmilsze i najzdrowsze,
Przecie(ż), człeku, jest Mazowsze.

Bo gdzie takie cudne stroje
I śpiewanki, i dziewoje?
Kto w podkówki tak wykrzesze?
Komu miłe tak pielesze,
Jak ojczyste Mazurowi?
Niechaj cała Polska powi(e)!

Poza Niemnem puszcza sroga,
A na Rusi błotna droga,
Góral zbytnie podkasały,
A Odraki lud zniemczały.
A więc nasza, nasza góra!
Nie masz w świecie nad Mazura!

Mówią, że tam na Podolu,
Rośnie żyto bez kąkolu,
Ale u nas dary Boże
Płyną Wisłą aż na morze.
Przyśpiewują se fisaki,
A grosz ma człek jaki taki

Gdzieś za światem Dniepr tam płynie,
Sławne konie w Ukrainie,
Ale kto, jak Mazur właśnie,
Wioząc, z konia biczem trzaśnie!
Kiedy jedzie do Warsęgi [Warszawy - dop. mój],
Mówią wszyscy: Mazur tęgi!

Tęgi Mazur wej w pokoju!
Lecz się przyda i do boju.
Znane w Polsce Kosyniery,
I do boju Mazur szczery.
Gdy do kosy się przyłoży,
Tnie Moskala, jak gniew Boży.

Dana, dana, dana, dana,
Za Ojczyznę miła rana!
Prędzej zginą rzeki, góry
Niźli Polska i Mazury!
Bies cię porwie Mikołaju,
A swoboda będzie w kraju.

I zanucą w Polsce ludzie
O Mazurach i o cudzie.
Bo Bóg, żeby świat dziś stworzył,
Już z Mazurów by go złożył.
A pośrodku nich niecnotę
Mikołaja, na zgryzotę!"

 

 

Szatonka
O mnie Szatonka

https://www.youtube.com/watch?v=B1ULWx0eflM

Nowości od blogera

Komentarze

Pokaż komentarze (12)

Inne tematy w dziale Kultura