Utøpya

 

Osobom pragnącym przedstawić ośrodek szkoleniowy norweskiej Partii Pracy na wyspie Utøya, w którym uzbrojony wariat, któremu się roiło, że jest rycerzem-templariuszem, wystrzelał kilkadziesiąt osób, jako obóz dzieciaków zajmujących się zabawą i przygotowywaniem przedstawień teatralnych (© Starosta Melsztyński), polecam artykuł napisany dla BBC przez norweskiego działacza Partii Pracy, Frode Berge.

Działacz zwięźle i autorytatywnie objaśnia, do czego służy wyspa Utøya:

www.bbc.co.uk/news/world-europe-14292908

Artykuł jest po angielsku, tłumaczyć w całości na polski nie będę. Mój blog ma celową preferencję negatywną przeciwko czytelnikom leniwym, którym się nie chce uczyć języków obcych ani sprawdzać faktow u źródła. Dla tych wystarczy Starosta Melsztyński, zawsze gotów przyjść osobom zbłąkanym i mającym kłopoty w nauce z pierwszą pomocą ideologiczną w języku ojczystym.
 

Pan Frode Berge, pracownik aparatu norweskiej Partii Pracy z trzydziestoletnim stażem, nie ma oporów przed nazywaniem rzeczy po imieniu, i określa ośrodek na wyspie Utøya jako "bazę werbunkową" ("recruitment base").

Oprócz dostarczania nastolatkom atmosfery "zapachu ogniska, dźwięku gitary i harmonijki ustnej, śmiechu i gadania do czwartej rano" oraz ustronnej "ścieżki miłości" w lesie, przeznaczonej do tego, do czego ustronna ścieżka w lesie nadaje się najlepiej,("indeed, one of the most popular spots at Utøya is the Love Path, located discreetly in the forest on the south of the island")  ośrodek na wyspie co roku przepuszcza 700-1000 nastoletnich członkow partyjnej  młodzieżówki AUF przez program szkoleniowy obejmujący

"political debate and seminars covering topics like international solidarity, environmental issues, education, vocational training, and how to fight racism and xenophobia"

czyli 

"dyskusję polityczną i seminaria na takie tematy jak solidarność miedzynarodowa, środowisko naturalne, oświata, szkolenie zawodowe oraz sposoby zwalczania rasizmu i ksenofobii".

 

Nikt nie zasługuje na to, by mu psychulec zastrzelił dziecko za to, że flirtowało z socjalizmem. Ale spadkobiercy myśli politycznej PRL, którym się teraz wydaje że właśnie znaleźli swój kamień filozoficzny, czyli obiektywne uzasadnienie zamordyzmu,  niech raczej nie przesadzają z triumfalizmem po norweskim zamachu.