Nie żyje legenda sitcomu M.A.S.H. Miała polskie korzenie

Ikona amerykańskiej telewizji

Loretta Swit, a właściwie Loretta Jane Szwed, urodziła się w 1937 roku w Passaic w stanie New Jersey w rodzinie o polskich korzeniach. Karierę aktorską rozpoczęła w teatrze, jednak prawdziwą sławę przyniosła jej telewizja – a konkretnie serial M.A.S.H., który był emitowany w latach 1972–1983.

W roli major Margaret Houlihan – początkowo sprowadzonej do stereotypowego wizerunku – Swit pokazała się jako wrażliwa i niezwykle silna postać. Sama wielokrotnie tłumaczyła w publicznych wypowiedziach, że zależało jej na nadaniu swojej bohaterce inteligencji i charakteru: - Chciałam ją grać jako inteligentną osobę, nawet jeśli odbywało się to kosztem żartów – twierdziła Swit w jednym z wywiadów.

Jej rola w sitcomie M.A.S.H. została doceniona przez krytyków i widzów szczególnie w Stanach Zjednoczonych – była dziesięciokrotnie nominowana do nagrody Emmy, z czego dwukrotnie ją zdobyła. Otrzymała także cztery nominacje do Złotych Globów. Swit wystąpiła w niemal wszystkich z ponad 250 odcinków serialu.

Zobacz takżeNa dentystę trzeba wydać spory majątek. Przeżyjemy szok w gabinecie

M.A.S.H. w polskiej telewizji

W Polsce sitcom puszczała TVP od 1990 roku. Wrócił do mediów publicznych po wieloletniej przerwie w latach 2009–2011 - pokazywano go w TVP2. Początkowo nadawano pierwsze sześć sezonów w godzinach popołudniowych, a po przerwie wznowiono emisję od 148. odcinka (sezon 7). Finałowy odcinek "Goodbye, Farewell and Amen" nie został wyemitowany w polskiej telewizji. M.A.S.H. był emitowany w ostatnich latach w Zoom TV.

Emocjonalne pożegnanie Alana Aldy

Z Lorettą Swit pożegnał się Alan Alda, odtwórca głównej roli w M.A.S.H.: "Loretta była niezwykle utalentowaną aktorką. Zasłużyła na wszystkie swoje 10. nominacji do Emmy i dwa zwycięstwa. Ale poza graniem postaci, ona ją również stworzyła. Ciężko pracowała, żeby pokazać scenarzystom, że jej postać można było zmienić z jednego, seksistowskiego stereotypu w prawdziwą osobę z ambicjami i uczuciami. Świętowaliśmy dzień, w którym przyszedł scenariusz i nie było w nim napisane 'Hot Lips', ale Margaret. Loretta w pełni wykorzystała swój czas" - przekazał w oświadczeniu aktor.

Serial M.A.S.H. na stałe zapisał się w historii amerykańskiej telewizji – przedstawiał życie personelu medycznego podczas wojny koreańskiej. Ostatni odcinek, wyemitowany 28 lutego 1983 roku, obejrzało 106 milionów widzów w USA – to rekord, który do dziś nie został pobity.

Poza rolą w M.A.S.H., Loretta Swit występowała w takich produkcjach jak Muppet Show, czy Mission: Impossible. Wciąż jednak pozostawała najbardziej kojarzona z postacią major Houlihan. Loretta Swit była nie tylko aktorką, ale i artystką – malowała i projektowała. Znana była także z działalności na rzecz praw zwierząt. Angażowała się w liczne kampanie społeczne i charytatywne.