Na tropach slaskiego Smetka 2 - jezyk niemiecki na Slasku

Michal Smolorz w felietonie w sprawie debaty na temat zakazu napisow po niemiecku na transparentach kibicow na stadionach:

Tak naprawdę jest to kolejna odsłona pielęgnowanego przez komunistów surowego zapisu na używanie niemieckiego na Górnym Śląsku. Przez 44 lata nie wolno tu było nawet uczyć się tego języka. Z jednym wyjątkiem: istniało w Katowicach liceum niemieckojęzyczne im. Wilhelma Piecka (dziś im. Skłodowskiej-Curie), gdzie wprawdzie wykładano niemiecki, ale był to politycznie słuszny język "naszych braci z NRD". Mamy więc dziś godnych kontynuatorów PRL-owskiej tradycji. Proponuję, aby panowie Przewoźnik i Spyra - idąc za ciosem - niemieckojęzyczne zbiory Biblioteki Śląskiej przenieśli do katalogu prohibitów, by zabronili używać na Śląsku samochodów marki BMW, Volkswagen i Mercedes-Benz, by urzędowo nakazali zmianę mundurów górniczych, bo aktualne mają wyraźnie niemieckie pochodzenie. Jest jeszcze wiele pól aktywności, gdzie mogliby wykazać swoje inkwizycyjne zapędy. Do dzieła, Panowie, można się politycznie wykazać!

miasta.gazeta.pl/katowice/1,35019,7061465,M__Smolorz__To_jest_niedobre__bo_niemieckie.html

Ja co prawda slyszalem o dwoch szkolach srednich w Katowicach i jednej w Opolu, gdzie starannie wyselekcjonowana mlodziez uczono za PRLa jezyka enerdowskiego, ale nie szkodzi.
Motto glowne wytluscilem.

I jeszcze ciekawe zdanie z tegoz artykulu:

Największy paradoks tkwi w tym, że akurat niemiecki, który jest nieodłącznym składnikiem naszej regionalnej tożsamości - razi obu panów  [Przewoznik i Spyra], bije ich po oczach, swędzi i uwiera. Zaś żaden z języków obcych śląskiej kulturze ani trochę im nie przeszkadza.

Rosyjski, lacina, rumunski, wegierski, etc. w porzadku.

Dopisane wieczorem - dla Citisusa zdjecie tego tam, ze niby w tym runa SS, i takie tam. Kazdy widzi, co chce widziec. Mnie bardziej razi slowo "chuliganeria", ale niewazne. Nie o to mi biega, a o zakaz nauczania jezyka niemieckiego na Gornym Slasku za PRLa.


(Fot. TOMASZ WANTULA/AG; http://miasta.gazeta.pl/katowice/51,35019,7036057.html)