Ogłoszenie dla mających zamiar przenieść się do Gruzji i Kraju Z

Polacy nie tylko walczyli na Kaukazie, czy to ramach armii carskiej, czy jako bojownicy u boku mieszkańców Adyge, czy nawet  Czerkiesow Szamila. Praktycznie  bowiem nieznaną kartą relacji polsko - kaukaskiech jest  też dobrowolna emigracja naszych rodaow do Gruzji i na Zakaukazie, jaka miala miesce na przełomie lat trzydziestych i czterdziestych XIX wieku.   

Poniżej, dla zainteresowanych, przedstawić przecież można:   

pismo Wydziału Wojskowo – Policyjnego Rządu Gubernialnego Mazowieckiego z dnia 10/22 października 1839 roku, nr 76 405 / 13860. 

"Niektórzy z mieszkańców profesionistów, rzemieślników i rolników kraju tutejszego [Królestwa Polskiego] mylnie uprzedzeni, w podaniach swych do rządu czynionych domagają się wsparcia pieniężnego na podróż do Gruzji i pomoc do osiedlenia się tamże.

Z tego powodu, z mocy rozkazu JO Księcia Namiestnika [Paskiewicza] lubo ogłoszone już jest przez publiczne pisma, że rozsiane wieści o udzieleniu przez rząd wsparcia dla życzących przesiedlić się do Kraju Zakauksiego są fałszywe, i jeżeli kto pragnie do kraju wymienionego przenieść się, po opisaniu drogą przepisaną paszportu podróż tę własnym odbyć powinien kosztem;

dla tym pewniejszego wszakże obzwajmienia mieszkańców przenieść się do Kraju Zakaukaziego i do Gruzji zamiar mieć mogących, 

z  przepisami w tej mierze wydanymi Rząd Gubernialny [Mazowiecki] z mocy reskryptu Komisji Rządowej Spraw Wewnętrznych Duchownych i Oświecenia Publicznego z d. 16 (28) września r .b [1839] Nro 15 066 / 179 ogłoszenie w tej mierze przygotowane do wiadomości powszechnej poniżej zamieszcza, polecając wójtom gmin, prezydentom i burmistrzom obznajmienie interesowanych z szczegółami w nim zawartymi i sćisłe do niego zastosowanie się w przedstawieniach o uzyskanie dla tego rodzaju wychodów paszportów”

Jak zatem widać, nasza obecność w Gruzji  i na Zakaukaziu nie byla zatem tylko wymuszoną walką w szeregach armii carskiej, czy też bohaterskim zrywem u boku ciemiężonych narodów. Jakże często miała ona  bowiem wymair jak najbardziej materialno-egystencjalny.

Wiedza ta daje nie tylko niezafalszowany obraz przeszłości, ale i dobry prognostyk dla naszych wzajmenych kontaków obecnie i in futuro orz tym bardziej pozwala nam odegra c w tym rejonie swiata znaczaca rolę geopolityczną.