Dziś przedstawiam fragment odczytu biegłych PW(najnowszy stenogram) od wypowiedzi "Klapy 28"(fragment ma 07.767s).
Sprawdzimy co wpisano w stenogramy, a co rzeczywiście słychać w zapisach.
Moim zdaniem odczyty biegłych są niepełne, zaś część wypowiedzi odczytano błędnie.
Na czerwono zaznaczyłam wypowiedzi, które moim zdaniem są poprawnie odczytane, na pomarańczowo te, które są wpisane niepoprawnie(przestawiona kolejność) i błędna wypowiedż("...już nie są").
Najpierw odczyt biegłych PW od wypowiedzi "Klapy 28":
8:36:33.367 - 8:36:34.600- Klapy 28 - D
8:36:33.968 - 8:36:33.992- [AZS]
8:36:34.262 - 8:36:34.278 - [AZS]
8:3634.658 - 8:36:35.600 - Klapy 28 -2P
8:36:34.794 - 8:36:34.806 - [AZS]
8:36:35.677 - 8:36:36.383 - 5 mil do osi .. mamy - N - Wypowiedź maskowana kaszlem
8:36:36.162 - 8:36:36.208 - [AZS]
8:36:36.370 - 8:36:37.238- [2x kaszlniecie]
8:36:37.478 - 8:36:37.855- [seria 4 dropoutów, złe przyleganie taśmy do głowicy]
88:36:37.600 - 8:36:38.442 - Klapy jadą - 2P
8:36:38.518 - 8:36:39.461 - .. już nie są - 2P
88:36:42.787 - 8:36:43.557 - Wychylone? - N
??????????????- dalej przez prawie 3 sekundy nic nie odczytano
/8:36:45.418 - 8:36:46.413 Witam, słucham? /
Oprócz tego co wskazałam wcześniej ,"zgubiono " według mnie w odczycie dwie wypowiedzi"następne do 400"i "w 2-8".
Co słychać w zamieszczonych poniżej plikach(zalecam użycie słuchawek do odsłuchu).
Teraz ten fragment(odszumione, wzmocniony dżwięk):
https://uploadfile.pl/pokaz/2182577---ng3z.html
.
I mój odczyt :
-"Klapy 28"
-/2xdżwięk przełączania czegoś(?)/
- "Klapy 28"
- "5 mil"..."od osi"
-/wysoki modulowany dżwięk/
- (2xkaszel kobiety)
- "Już wychylamy"
- "Klapy jadą"
- "Następne do 400"- "Następne do czterysta"
- "W dwa osiem"-"w 2-8"-/modulowany dżwięk/
1."Klapy 28"-2x przełącznik-"Klapy 28"
https://uploadfile.pl/pokaz/2182570---uiz9.html
2."5 mil"-"...od osi"-/wysoki modulowany dżwięk/-(2x kaszel kobiety)
https://uploadfile.pl/pokaz/2182572---1a8v.html
3."Już wychylamy"
https://uploadfile.pl/pokaz/2182573---4oa2.html
4."Klapy jadą"
https://uploadfile.pl/pokaz/2182574---akjc.html
5."Następne do 400"-(następne do czterysta)
https://uploadfile.pl/pokaz/2182575---fm5w.html
6."W 2-8"-(w dwa osiem)-/modulowany dżwięk/
https://uploadfile.pl/pokaz/2182576---x4d2.html
.
Może Wy odczytacie inaczej ten fragment?
https://www.youtube.com/watch?v=oWZ2y3wQr84
.
Ps. Proszę Adminów o umieszczenie notki w temacie "Katastrofa smoleńska".
