Kwaśniewski zdrajcą? Nie tym razem......

Salon24 zapłonął, minister Macierewicz zaatakował ostro i mocno (szkoda że sam się nie zaatakował jak gadał głupoty o ministrach spraw zagranicznych) a wszystko przez wywiad Kwaśniewskiego.

Styx w swoim blogu dała fragmenty, cenna to inicjatywa, bo nigdzie nie mogłem znaleźć tego wywiadu w całości. Na stronie Vanity Fair (de) nic nie ma (zresztą to pismo wygląda jak jakaś Viva na tych ich stronach).

Za Styxem podaje ten fragment który wzbudził takie emocje:

http://styx.salon24.pl/31716,index.html)

VK: Niemiecki rząd obszedł się z Kaczyńskimi bardzo łagodnie. Czy Merkel nie za mocno ignoruje awanturniczej retoryki (Krawallrhetorik) z Polski?

A.K.: Myślę, że pani Merkel jako była obywatelka NRD rozumie sytuacje [w Polsce] bardzo dobrze. Zna ona ludzką potrzebę bezpieczeństwa, która może nagle zmienić się w pragnienie rządów silnej reki (starke Machthaber). Ale tak jak radzę moim rodakom, żeby nie traktowali panią Steinbach jako reprezentatywnej dla Niemiec, tak też powinni Niemcy rozważnie reagować na Kaczyńskich. Ale gdyby Kaczyńscy wygrali następne wybory i kontynuowali obecną politykę, to Berlin powinien przemyśleć swoją powściągliwość. Wtedy powinno się inaczej reagować na te ataki.

Wg. mnie w tym fragmencie Kwaśniewski mówi, że jeśli będzie tak dalej z Kaczyńskim to trzeba go będzie traktować tak jak my traktujemy Steinbach. Owszem bolesne to pewnie dla miłośników PiS ale gdzie tu zdrada??

Kwaśniewskiego wyzywa się od starych komuchów i agentów, on jedynie zrewanżował się spokojną uwagą, że PiS żegluj tam gdzie aktualnie pływa pani Steinbach. Nie widze tu ŻADNEJ zdrady czy innej tego rodzaju kwestii. Obowiązkiem Polaków i Niemców jest zwalczać ksenofobiczne i nacjonalistyczne postawy jakie reprezentują Steinbach z jednej strony, i jakie (coraz bardziej) reprezentuje Kaczyński z drugiej strony. Eks prezydent mówi w tym wywiadze rzecz trudną i bolesną ale słuszną.

Spory fragment wywiadu jest podany u Styxa na blogu i jest w nim wiele celnych uwag na temat polityki wobec Rosji oraz USA. A to że media pisza tak jak im wygodnie to chyba nikt się nie dziwi.

----------

Update - przepraszam Styxa za błędne rozpoznanie płci, a Nameste dziękuje za zwrócenie uwagi.