Ci, którzy mają władzę
Lubią twardą grę,
Bez zasad
Coś tam wygrasz, coś tam przegrasz
Konkurencja jest dobra dla Ciebie
Umierają za wolność
Są tymi, którzy mają władzę
Uwielbiają pancerne cadillac’i
Klimatyzowane, ze złotymi klamkami
Z uchwytem na broń za tylnym siedzeniem i kołpakami pokrytymi platyną
Typują najlepsze „konie do biegu”
Napędzają rynek
Fajna „bryka” Jack
Lubią porządek, makijaż, światła rampy
Teleturnieje, rodea, wojny gwiazd, TV
Są tymi, którzy mają władzę
Jeśli widzisz, że nadchodzą,
Lepiej uciekaj – uciekaj
Lepiej uciekaj do domu
Siostry miłosierdzia, lepiej dołączcie do swych braci
Połóżcie kres tej operze mydlanej
Mówią: Biednemu zawsze wiatr w oczy
Lepiej uciekaj do domu
Lepiej uciekaj – uciekaj
Lepiej uciekaj do domu
Ci, którzy mają władzę
Uwielbiają podchody i sztuczki, marchewki i kije
Uwielbiają strach i obrzydzenie, uwielbiają w owczej skórze wilki
I furgonetki z przyciemnianymi szybami
Furgonetki z przyciemnianymi szybami, plany awaryjne
Uwielbiają śmierć i chwałę, uwielbiają dobre zakończenia
Kochają dobre zakończenia
Siostry miłosierdzia, lepiej dołączcie do swych braci
Połóżcie kres tej operze mydlanej państwa
Mówią: Biednemu zawsze wiatr w oczy
Uciekaj do domu, nim będzie za późno
Lepiej uciekaj – uciekaj
Lepiej uciekaj do domu
Billy: Dobranoc Jim
Jim: Dobranoc Billy
Dog wujka David’a: Hau, hau, hau
Kanion – środek dnia. Billy bawi się z dogiem Wspaniałego Wujka David’a
Parakwatowa Kelly: bullheady, trzy red snappery, jeden pink snapper i twój, pochodzący z przybrzeżnego obniżenia pacyficznego, hosemonster
Cynthia Fox: Ohhh! Na kanale Sky łapiący ryby David zaprasza do obejrzenia zabawnych raportów, 40 pod wspornikiem, drgająca wędka z dorszem,
23 purple perche, 4 rekiny młoty, oraz - co ciekawsze - 84 kraby i żadnych red snapperów!
Parakwatowa Kelly: Hej! I to wygląda na triumfalny powrót raportów o rybach. I to ”z przytupem”!
Jim: My myślimy o niej jak o głównej ulicy, ale dla reszty kraju to Sunset Strip. Słuchacie K.A.O.S. z Los Angeles,
Tłumaczenie za tekstowo.pl, muzyka (zresztą też dobra) w komentarzu poniżej.


Komentarze
Pokaż komentarze (1)