W ostatniej swej notce przedstawiłam fragmenty z CVR, zawierające pominięte w oficjalnych odczytach frazy i alarm TAWSA.
YKW napisał mi, że nie słyszy tego.Dziwne.Słyszy uderzenia najmniejszych drzewek o kadłub samolotu w zapisie CVR, a głosów w kabinie nie słyszy?Z całym szacunkiem, ale nie rozumiem:(
Wychodzę mu więc na przeciw i może posłuchać teraz;)
Nakładające się dżwięki i frazy są jak już kiedyś wspominałam problemem przy odsłuchach i prawidłowych odczytach.
A jeszcze większy problem jest wtedy, gdy część dżwięków została przyciszona w zapisie CVR i trzeba je wyciągać.
Jak to jest w tym przypadku, w tym fragmencie, który niestety nie jest wyjątkiem.
Postanowiłam więc wzmocnić dżwięk jeszcze bardziej, aby frazy były dobrze słyszalne.
Mam nadzieję, że teraz w miarę dobrze słychać;)
Tu odczyt fragmentu(czas według najnowszego stenogramu 08:40:14-08:40:17)
Zwolnione tempo(-28%), odszumione,"zdjęte" radio wieża-"Na kursie, glisadie".
Oznaczenie czasów według czasów na pliku.
00:00 - Co się dzieje? - głos młodej kobiety, zaniepokojenie w głosie(stewardessa Basia(?)szefowa pokładu)
00:00/01 - Zobacz - głos męski jednego z członków załogi
00:01 - FIVE HUNDRED - alarm TAWSA- ostrzeżenie o przekroczeniu wysokości 500ft, czyli w przeliczeniu na metry 152,4 metra
00:02 -( niezrozumiałe)
Plik w wav, nie trzeba pobierać, można tylko odsłuchać.Zalecam użycie słuchawek do odsłuchu.
http://uploadfile.pl/pokaz/1101040---a2ld.html
UZUPEŁNIENIE
Zgodnie z obietnicą załączam pliki z poszczególnymi frazami.
Tu fraza - CO SIĘ DZIEJE?-
(plik blogera Zikuk)
http://vocaroo.com/i/s1VHXRZ0fM2j
(mój plik)
http://uploadfile.pl/pokaz/1100332---qgfr.html
Tu fraza - ZOBACZ-
http://uploadfile.pl/pokaz/1101590---dte6.html
Tu alarm - FIVE HUNDRED-(na tę frazę nakłada się na jej początku - ZOBACZ-)
http://uploadfile.pl/pokaz/1101637---ehae.html
Komentarze