Zbanalizować pogrom

 

  W nocy z piątku na sobotę w miasteczku Mügeln w powiecie  Torgau-Oschatz między Lipskiem i Dreznem 50 młodych mężczyzn napadło i dotkliwie  pobiło ośmiu Hindusów w obecności tłumu zgromadzonego na miejscowym festynie. Policja nie reagowała godzinami. Jednak  dla władz nie jest to bynajmniej żaden napad o podłożu ksenofobicznym i neoznazistowskim. Była to  podobno zwykła bijatyka....  

Wszystko miało się zacząć od przepychaniny  pod namiotem rozpiętym nad deskami do tańca. Na  festynie był każdy z liczącej 5 tysięcy głów miejscowości, kto akurat nie wyjechał na urlop. W końcu taki festyn to miłe urozmaicenie w codziennej monotonnii. Jednak już przed festynem hinduski właścieciel skromnej pizzerii został uprzedzony, że „coś się szykuje“. Podobno do miejscowego klubu młodzieżowego przyszedł  anonimowy email z ostrzeżeniem. Hindusi obecni na festynie trzymali się na wszelki wypadek razem. Jednak to ich nie uchroniło przed  pobiciem. Sześciu z napadniętych schroniło się w pizzerii, która została  oblężona przez napastników. Poleciały szyby, walka toczyła się o zabarykadowane drzwi od frontu i od podwórka. Auto właściela pizzerii zostało zdemoloane i spalone. Gdy przybył wreszcie  70-osobowy uzbrojony oddział policji także na głowy policjantów   poleciały kamienie, butelki i ciężkie przedmioty. Wykrzykiwano neonazistowskie hasła w rodzaju.” Obcy precz!” oraz „Tutaj rządzi narodowy opór!”Całemu zajściu przyglądał się się tłum mieszkańców. Rezultat: wszyscy Hindusi odnieśli poważne obrażenia, które trzeba było opatrzyć w szpitalu. Obrażenia odniosło dwóch policjantów i 4 napastników. Zaledwie dwóch napastników zostało na kilka godzin zatrzymanych.  

Miejscowy burmistrz, Gotthard Deuse (FDP), twierdzi, że w miejscowości nie ma żadnych neonazistów. Saksonia jest jednak w Niemczech twierdzą prawicowo-radykalnych organizacji. W lokalnym parlamencie zasiadają  w poselskich ławach  członkowie NPD. We wszystkich miejscowościach w promieniu 50 kilometrów wokół Müggeln miały miejsce w ostatnim czasie brutalne neonazistowskie ekscesy. Dziś mija 15 rocznica brunatnych wydarzeń w dzielnicy Rostoku – Lichterhagen, gdzie przez  4 dni i cztery noce (22-26 siepnia 1992) tłum „zwykłych obywateli” razem z miejscowymi oraz przybyłymi z zachodniej części Niemiec neonazistami oblegał internat dla obcokrajowców umieszczony w budynku z wielkiej płyty. Kiedy jego mieszkańcy (Cyganie) zostali przeniesieni w bezpieczne miejsce tłum podpalił koktajlami Mołotowa drugi oblegany budynek, w kórym mieszkali Wietnamczycy ( w owym czasie w budynku znajdowała się też ekipa telewizji niemieckiej, która wydarzenia filmowała oraz kilku obrońców praw człowieka). Policja przyglądała się temu nie wkraczając przez cały czas do akcji. Dopiero kiedy obrazy obiegły świat, a dom  stał w płomieniach ewakuowano Wietnamczyków, wielu z poparzeniami. Sprawą wydarzeń w Müggeln zajmie się 15 osobowa komisja.Wyniki dochodzenia można jednak na podstawie dotychczasowych doświadczeń już teraz sobie wyobrazić. 

 Rostock Lichtenhagen - 26 sierpnia1992