Była debata oksfordzki, jest oksfordzki dowcip naszego szefa dyplomacji. Historia opowiadana od dawna, dzieki blogowi Ryszarda Czarneckiego (on wciąż - politycznie - żyje, ratunkuuuuu!!!!!) trafił także na łamy "The Daily Telegraph".
Poland denies Barack Obama cannibal 'joke'
Poland has been forced to deny its foreign minister 'joked' that President-Elect Barack Obama's grandparents were cannibals.
Last Updated: 2:30PM GMT 18 Nov 2008
In an episode that could potentially strain relations between Warsaw and Washington, Radek Sikorski, an Oxford-educated politician who has lived in the US, was reported to have made the jibe by an opposition politician, Ryszard Czarnecki.
Writing in his blog, Mr Czarnecki, an MEP, quoted the foreign minister as saying: "Have you heard that Obama may have a Polish connection? His grandfather ate a Polish missionary."
Najlepsze jednak tłumaczenie rzecznika MSZ:
A spokesman for the Polish foreign office conceded that Mr Sikorski had made the controversial comment, but denied that the foreign minister had intended to insult Mr Obama, whose father was Kenyan.
"Mr Sikorski did not tell a racist joke," said Piotr Paszkowski, the spokesman. "He was only giving an example of the unpalatable and racist 'jokes' that surround President Elect Obama."
Całość:
Panie Ministrze, czas porzcic krótkie majteczki. Nawet jeśli są uszyte z najlepszego w byłym Imperium - materiału.
Komentarze
Pokaż komentarze (2)