Zydzi nie moga tak po prostu "wrocic do domu"

Richard Cohen

Oto jeszcze jedna lekcja historii!

Tym razem dala nam ja Helen Thomas, wieloletnia reporterka Bialego Domu, ktora wczoraj oglosila, ze przechodzi na emeryture. Ta pochodzaca z Libanu, prawie 90-letnia dziennikarka, nigdy nie kryla sie ze swoimi anyizraelskimi pogladami, z ktorymi ja sie osobiscie nie zgadzam. Pokazala publicznie jak niewiele wie o calej sytuacji. Kiedy ja zapytano czy ma jakis komentarz w sprawie Izraela, Thomas odpowiedziala: “Powiedzcie im, aby wyniesli sie z Palestyny. Wracajcie do domu, do Polski, Niemiec, Ameryki, dokadkolwiek”

Nie wiem jak to bylo “gdziekolwiek,” ale po II wojnie swiatowej wielu Zydow probowalo “wrocic do domu” do Polski. Skonczylo sie to zamordowaniem 1500 Zydow, nie przez nazistow, ale przez Polakow, ktorzy kierowali sie nienawiscia etniczna lub obawa, ze utraca swoje (skradzione) domy.

Ten mini-Holocaust, ktory nastapil po Holocauscie, jest malo znany, ale odegral istotna role w utworzeniu panstwa Izrael. Prezydent Harry Truman popieral emigracje Zydow, ktorzy znalezli sie w obozach przesiedlencow (DP), z Europy do Palestyny oraz utworzenie nowego panstwa dla nich. Trzeba bylo cos zrobic dla Zydow europejskich, ktorych ciagle zabijano.

W polskim miescie Kielce 4 lipca 1946r., ponad rok od zakonczenia wojny w Europie, plotka o dokonaniu rytualnego mordu sprowokowala pogrom, w ktorym zabito 42 Zydow. Wszycscy byli ocalalymi z Holocaustu. Kielecki mord nie byl jedynym przypadkiem, z powodu ktorego Zydzi nie mogli “wrocic do domu.” Kiedy odwiedzilem miasto gdzie urodzila sie moja matka, opowiedziano mi, ze zostal tutaj zabity Zyd, kiedy wrocil z obozu w Oswiecimiu, aby odzyskac swoj zaklad. W wiekszosci krajow wschodnioeuropejskich Zydzi bali sie o swoje zycie.

Z tego powodu, ci ktorzy powracali do domow, wkrotce zjawiali sie ponownie w obozach przesiedlenczych na terenie Niemiec, gdzie (o ironio!) czuli sie bezpieczni.

Niektore z tych obozow znajdowaly sie pod dowodztwem gen. George Pattona, ktory na ekranie odgrywal role wielkiego czlowieka, ale w zyciu byl zadowolonym z siebie bigotem. W swoim pamietniku ujawnil co myslal naprawde o Zydach: “Ktos moze myslec o przesiedlencach jako o istotach ludzkich, ale w rzeczywistosci Zydzi sa ponizej poziomu zwierzat.”

Wedlug jego opinii, “Zydow trzeba bylo trzymac pod uzbrojona straza, poniewaz rozlezliby sie po kraju jak szarancza. Niektorych z nich nalezalo schwytac i rozstrzelac, poniewaz grabili i mordowali niewinnych Niemcow.” Wszystko to opisali Allis i Ronald Radosh w swojej ksiazce A Safe Haven

Dla ocalalych Zydow ze wschodniej Europy nie bylo powrotu do domu. Europa byla do nich wrogo ustosunkowana. Rowniez Stany Zjednoczone dla wiekszosci przesiedlencow byly niedostepne. Ameryka nastawiona byla antykomunistycznie i antymigracyjnie i przestrzegala scisle ustalonych kwot. Wiekszosc Zydow przetrzymywanych w obozach dla dipisowzdecydowala sie na wyjazd do Palestyny.

Radosh cytuja Brande Kalk, polska Zydowke, ktorej meza Niemcy zabili w 1942 roku. Razem z pozostala rodzina ucielka do Rosji, gdzie przebywala do konca wojny. Nastepnie powrocili do Polski, gdzie zamordowano pozostalych czlonkow jej rodziny w czasie pogromu.

“Musze jechac do Palestyny,” powiedziala do czlonkow komisji ONZ, ktora ja przesluchiwala. “Wiem jakie tam panuja warunki, ale gdzie na swiecie jest dobrze dla Zyda? Ostatecznie, w Palestynie Zydzi walcza razem o swoje zycie i o swoj kraj.”

Zrozumiale, ze High School imienia Walta Whitmana w Bethesda (Md.) odwolala spotkanie z Helen Thomas, ale moze lepiej by bylo gdyby powiedziala absolwentom szkoly czego sie nauczyla w ostatnim czasie. Nie wierze, zeby nagle zaczela popierac Izrael, ale moze zrozumialaby dlaczego tak wielu innych to robi.

NY Daily News, June 8, 2010

http://www.nydailynews.com/opinions/2010/06/08/2010-06-08_the_jews_couldnt_just_go_home_a_history_lesson_for_helen_thomas.html