Wiedźmin z rue de Verneuil

Wiedźmin z rue de Verneuil

Przez te ciągłe zmiany ciśnienia, skoki temperatury i wilgotności powietrza ciężko jest o należytą koncentrację.
Trudny temat, jakim jest chanson française usprawiedliwia moje upierdliwe tłumaczenie.

Poczułem nieodparty impuls wypowiedzenia chociaż kilku notek na ten temat po przeczytaniu artykułu pani Marty Fox pt.Wiedźma z Petite Plaisance opublikowanego na Latte24.pl..
Bywam często w Mediateque Marguerite Yourcenar w XV Paryżu, Hiper nowoczesnym pomniku pisarki i tak przemyśliwałem historie życia Serge Gainsbourga, który będąc "ojcem" rewolucji seksualnej pomnika, oprócz nagrobka na cmentarzu Montparnasse do tej pory się  nie doczekał, o bibliotece swego imienia nie wspominając.
Członkiem Akademii Francuskiej także nie został.
Napisała pani Fox, ze Yourcenar troszkę skandalizowała, lecz były to tylko fochy panienki z dobrego domu, a taki Gainsbourg na przykład...ech! napisze o nim dzisiaj słow kilka.

Wywołany do tablicy, skandalizujący i zakazany we wszystkich krajach "papistowskich" (w swoim czasie) utwor skomponowany przez Serge dla Brigitte Bardot, która jednak wykręciła się sianem i nie chciała swojego orgazmu nagrać na winylowy krążek, zrobiła to następna miłość Gainsbourga Jane  Birkin.
 

74% gainsbougra, palenie 500 frf na wizji, rzecz zakazana, ale nie dla niego.

To dwa przykłady z życia Kontestatora.

Zyciorys napisac, ee..

Napisze inną notkę, na poważnie, ale później, albo jutro, albo nigdy.

Wasz ogórek sezonowy