Kim jest Wołodymyr Wiatrwycz? Dzisiaj to badaj główny spośród ukraińskich historyków wróg tych, którzy na stosunki polsko-ukraińskie patrzą przez okulary ksiedza Isakowicza. "Manipulator" czy "neobanderowski historyk" to raczej łagodniejsze okreslenia, które padaja pod jego adresem.
Sporo wątpliwości co do stawianych przez Wiatrowycza tez, ma jednak także i profesor Grzegorz Motyka.
Prace Wiatrowycza nie były do tej pory dostępne z języku polskim. Teraz jednak Polacy mogą przeczytać bodaj najgłośniej krytykowaną w Polsce jego książkę "Druha polśko-ukrajinśka wijna 1942-1947", którą wydano pod tytułem " Druga polsko-ukraińska wojna 1942-1947". Przeczytać i skonfrontować z wiadomościami wyniesionymi z lektury polskich prac.
Polski wydawca na ostatniej stronie tak przedstawia Wiatrowicza i jego książkę
„Wołodymyr Wiatrowycz jest historykiem niepokornym. Idzie pod prąd przyjętych ustaleń, choć jego zdaniem w zgodzie z prawdą historyczną. Poddaje rewizji dotychczasowe poglądy polskich historyków na genezę konfliktu polsko-ukraińskiego, liczbę jego ofiar, fakt wydania przez kierownictwo OUN i UPA rozkazu wymordowania ludności polskiej.
W oparciu o dokumenty pokazuje, że 11 lipca 1943 roku UPA zaatakowała i zniszczyła kilkanaście miejscowości na Wołyniu, a nie, jak twierdzi polska strona – kilkaset.
W swojej książce nie „wybiela” na siłę ukraińskiej strony konfliktu, opisując liczne przykłady mordów popełnionych na ludności polskiej, lecz sprzeciwia się nazywaniu ich „ludobójstwem”, Wbrew utrwalonym stereotypom stara się uzmysłowić czytelnikowi polskiemu przyczyny, które sprawiły, że na Wołyniu i w Galicji państwo polskie i polscy osadnicy byli postrzegani przez Ukraińców jako okupanci, i to, że korzenie „rzezi wołyńskiej” tkwią zarówno w ideologii ukraińskiego ruchu nacjonalistycznego, jak i w błędnej polityce Drugiej Rzeczypospolitej, przede wszystkim zaś - w negowaniu przez Polaków prawa Ukraińców do budowania na tych ziemiach własnego, niepodległego państwa...
Wydawca polskiego przekładu książki ma nadzieję, że przyczyni się ona do pojednania młodego pokolenia Polaków i Ukraińców w dążeniu do poznania prawdy o tamtych tragicznych wydarzeniach, ocalenia od zapomnienia imion ofiar oraz ich mogił..
Wołodymyr Wiatrowycz specjalizuje się w badaniu ukraińskiego ruchu niepodległościowego, w tym stosunków polsko-ukraińskich w latach 1942-1947. Doktor histori, przwewodniczący Centrum Badań Ruchu Wyzwoleńczego we Lwowie, członek rady nadzorczej muzeum "Więzienie na Łackiego".
W latach 2008-2010 był dyrektorem archiwum Słuzby Bezpieczeństwa Ukrainy. To dzieki niemu SBU zaczęła udostepniać swoje archiwa przejęte po KGB. W latach 2010-2011 wykładał w Ukraińskim Instytucie Naukowymł Uniwersytecie Harvarda.
Książka dostępna w księgarniach internetowych. Między innymi:




Komentarze
Pokaż komentarze (11)