W nawiązaniu do poprzednich notek - informacje dopływające z obu stron konfliktu oraz stanowiska stron trzecich:
Sudan Południowy:
Minister informacji Sudanu Południowego, a zarazem rzecznik rządu - Barnaba Marial Benjamin:
"Wojna się rozszerza i szaleje. Rozlewa się wszędzie."
"Walki trwają tylko na terytorium Sudanu Południowego". Dodał, że Sudan Południowy stanął tylko w obronie własnej po tym, jak Sudan zaatakował z rejonu Heglig późno w poniedziałek.
Rzecznik południowosudańskiej armii, płk Philip Aguer:
- powiedział, że siły Sudanu Południowego szturmują w rejonie, aby zapobiec dalszym atakom ze strony przeciwnika;
- powiedział także BBC, że żołnierze Południa znaleźli się w strefie bombardowania na północ od Heglig.
"Przedstawiciele południowosudańskich władz nie wyjaśniali szerzej, czy wojsko Południa utrzymało kontrolę nad polami naftowymi w okolicach Heglig."
---
Sudan (północny):
W Chartumie, rzecznik ministerstwa spraw zagranicznych powiedział, że siły Sudanu Południowego kontrolowały miasteczko Heglig oraz szyby naftowe w we wtorek wieczorem, ale sytuacja ciągle się zmienia i nie było wiadomo, kto kontrolował te tereny w środę.
Inny przedstawiciel sudańskich władz powiedział, że spodziewa się wpływu walk na wydobycie ropy w tym rejonie, aż do jego całkowitego zatrzymania, jeśli walki będą trwać
Sudan zaapelował także do Rady Bezpieczeństwa ONZ, aby ta wezwała Sudan Południowy, by wycofał się ze wszystkich terytoriów należących do Północy - podała oficjalna sudańska agencja informacyjna SUNA.
[Przypominam, że według rozstrzygnięcia międzynarodowego arbitrażu z 2009 roku, rejon Heglig należy do Sudanu, aczkolwiek Sudan Południowy - wg doniesień - znów zaczął zgłaszać do niego pretensje..]
---
Unia Afrykańska (czyli afrykański odpowiednik Unii Europejskiej):
The African Union (AU) called on South Sudan to withdraw its army from the disputed oil-producing region of Heglig on Wednesday after clashes with former civil war foe Sudan that have raised the risk of broader conflict.
The AU “calls upon both parties to exercise utmost restraint and to respect the territorial integrity of the other state,” it said in a statement.
“In particular, the African Union notes with alarm the occupation of Heglig by the armed forces of the Republic of South Sudan, and calls for their immediate and unconditional withdrawal.”
"Unia Afrykańska wezwała w środę Sudan Południowy do wycofania wojsk ze spornego roponośnego rejonu Heglig - po starciach z niedawnym przeciwnikiem w wojnie domowej, Sudanem, które podniosły ryzyko szerszego konfliktu.
Unia 'wzywa obie strony do okazania nadzwyczajnego umiarkowania i do wzajemnego respektowania terytorialnej integralności' - powiedziano w oświadczeniu.
'W szczególności, Unia odnotowuje z niepokojem okupację Heglig przez siły zbrojne Republiki Sudanu Południowego i wzywa do ich natychmiastowego oraz bezwarunkowego wycofania'.
I ja się podpisuję pod apelem Unii Afrykańskiej. Po co Sudan Południowy tam siedzi? Niech ustąpią i niech nie zaogniają sytuacji, która już i jest poważna. Oczywiście, muszą się bronić. Ale niech niepotrzebnie nie idą na konfrontację. Czy nie dość już zginęło ludzi przez dziesięciolecia wojen domowych? Szacunki podają, że zginęło ok. 2 mln ludzi..
źródła powyższych informacji:
http://news.yahoo.com/battles-raging-disputed-border-2-sudans-105748315.html
http://news.yahoo.com/sudan-accuses-south-assaulting-oil-area-101620598.html
http://sudan.net/completenews.php?nsid=2861&cid=1
http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17680986
PS Problem z niezależnym potwierdzaniem informacji od stron jest taki, że bardzo ograniczony jest dostęp do rejonu walk przez zagraniczne media.
Modlitwa za Sudan
Inne tematy w dziale Polityka
