Mirnal Mirnal
43
BLOG

Język naszych dyskusji

Mirnal Mirnal Rozmaitości Obserwuj notkę 7

 

Co pewien czas następuje zmiana Regulaminu S24. Nie doszukałem się, aby Regulamin wymagał stosowania języka polskiego, choć zawiera szereg obostrzeń. Albo S24 uznał, że to jest oczywiste*, albo jest to furtka dla autorów wielu mniej lub bardziej światowych języków, w tym języków z niełacińskimi fontami/czcionkami.

Z Regulaminu wynika, że nie można używać nieparlamentarnych słów, zatem czy Admin ma możliwości sprawowania językowej opieki i kontroli przestrzegania Regulaminu w tym zakresie?

Ponadto - zgodnie z Ustawą o języku polskim** - uważam, że na portalu S24 powinniśmy pisać po polsku. W razie wątpliwości - niech prawnicy S24 skierują zapytanie w tej sprawie do Rady Języka Polskiego (jako pomysłodawcy ustawy) Sejmu albo do kancelarii prawnej znającej prawo w omawianej dziedzinie.

Myślę, że jeśli S24 chce umożliwić pisanie w językach obcych, to niech rozważy założenie osobnego działu pod nazwą np. "Twórczość w językach obcych".

Jeśli Admin uzna, że notka w języku obcym powinna znaleźć się na portalu, to powinien ją przetłumaczyć i zamieścić w obu wersjach językowych albo tylko po polsku. Chyba nie należy wielokrotnie przypominać, że na polskich blogach językiem obowiązujący jest język (jakkolwiek to może dziwnie zabrzmieć)... polski.

Liczę, że Admin S24 z powagą podejdzie do opisanej sprawy, zwłaszcza że z dużą powagą podchodzi do swego Regulaminu, skoro go modyfikuje dość często.

* - niektóre konstytucje nie definiują hasła "małżeństwo" jako związku kobiety i mężczyzny, bowiem uważają to za oczywistość, jednak wielu nowoczesnych obywateli uważa, że skoro nie zdefiniowano tego pojęcia, to małżeństwo może być związkiem o innej konfiguracji, niż tradycyjna...

** - http://pl.wikipedia.org/wiki/Ustawa_o_j%C4%99zyku_polskim

Mirnal
O mnie Mirnal

przyjazny wobec wszystkich sympatycznych ludzi, krytyczny wobec wielu zjawisk

Nowości od blogera

Komentarze

Pokaż komentarze (7)

Inne tematy w dziale Rozmaitości