Dzisiaj byłam w świątyni w Kum, (Qom -english) , pomyślałam że przetłumaczę część popularnego tekstu , który jest czytany przez większość ludzi którzy odwiedzają tą świątynię. To ma proste słowa arabskie i dlatego myślę że większość ludzi rozumie co czyta , ale tłumaczenie też jest pod tekstem.
cześć Adamowi którego wybrał Bóg
cześć Noa który był prorokiem
cześć Abrahamowi który był przyjacielem Boga
cześć Mojżeszowi który rozmawiał z Bogiem
cześć Jezusie Chrystusie który był duszą Boską
cześć tobie najlepszym człowieku
...
اَلـسَّلامُ عَـلى آدَمَ صَـفْوَةِ الله ِ؛ سـلام بـر حـضـرت آدم بـرگزیده خـدا
اَلسَّلامُ عَلى نوُح نَبِىِّ الله ِ ؛ سلام بر حضرت نوح پیامبر خدا
اَلسَّلامُ عَلى ا ِبْراهیمَ خَلیل ِ الله ِ؛ سلام بر حضرت ابراهیم دوست خدا
اَلسَّلامُ عَلى موُسى كَلیم ِالله ِ ؛ سلام بر حضرت موسى هم صحبت خدا
اَلسَّلامُ عَلى عیسى روُح ِ الله ِ؛ سلام بر حضرت عیسى روح الله
اَلسَّلامُ عَلَیْكَ یا خَیْرَ خَلْقَ الله ِ ؛ سلام بر تو اى رسول خدا
