Koleją do Berlina - polską, czy niemiecką (przewoźnik ten sam?)

Niemiecka kolej proponuje mi

29,00 €

07:40

11:12

3:32

0

EC

ps.bahn.de/preissuche/preissuche/psc_angebotssuche.post;jsessionid=JGZjRCZHhdkWXhMwxGLVPzRb5V2LLM99kfbgln1RrWJ2Vq1yhbj1!-483424677

Konkret i ceny nie ukrywają.

Polska kolej

Widok szczegółowy
	Stacja/Przystanek	Data	Przyj.	Odj.	Peron	Czym	Dalsze informacje
	Konin	25.01.13		13:00 ok. + 70 min.		TLK 28100	GAŁCZYŃSKI TLK PKP Intercity przewóz rowerów pociąg z rezerwacją miejsc Wagon bezprzedziałowy wagon barowy w pociągu wagon dla niepełnosprawnych przesyłki konduktorskie za opłatą Kup bilet
	Krzyż		15:32 ok. + 55 min.
	Krzyż			16:19		80435	REGIO Przewozy Regionalne możliwe ograniczenia w przewozie rowerów tylko 2 kl. WC dla podróżnych na wózkach inwalidzkich autobus szynowy dostęp dla wózków inwalidzkich
	Kostrzyn		17:57
	Kostrzyn			18:02		RB 5186	NEB Niederbarnimer Eisenbahn przewóz rowerów tylko 2 kl. 3 połączenia alternatywne (co 51 - 69 minut).
	Berlin-Lichtenberg		19:28		15
	Czas trwania: 6:28; kursuje codziennie, oprócz 6. Lut 2013, 10. Lut do 13. Kwi 2013, 29. Cze do 31. Sie 2013 Wskazówka: "Z:" / "Do:" zastąpione stacjami/przystankami równoważnymi Możliwe, że (ze względu na opóźnienie) przesiadka przy tym połączeniu nie będzie możliwa.
	Informacja o cenie biletu normalnego km kl.2 kl.1 --- --- --- Brak informacji o cenie w podanym połączeniu (8027) Wersja testowa modułu cenowego (w1m12254d00)

rozklad-pkp.pl/bin/query.exe/pn

Dwa razy dłużej na tej samej trasie i nawet nie wiem za ile.

O, znalazłem porównywalną czasowo ofertę, ale oczywiście[?!] bez ceny. Tajemnica handlowa?

Widok szczegółowy
	Stacja/Przystanek	Data	Przyj.	Odj.	Peron	Czym	Dalsze informacje
	Konin	29.01.13		16:40		EC 42	BERLIN WARSZAWA EXPRESS EuroCity PKP Intercity obowiązek dopłaty przewóz rowerów pociąg z rezerwacją miejsc Wagon bezprzedziałowy pociąg z wag. restauracyjnym w pociągu wagon dla niepełnosprawnych Kup bilet
	Berlin Ostbf		20:01		7
	Czas trwania: 3:21; kursuje codziennie, oprócz 2., 30., 31. Mar 2013, 28., 29. Wrz 2013, 5., 6. Paź 2013 Wskazówka: "Z:" / "Do:" zastąpione stacjami/przystankami równoważnymi
	Informacja o cenie biletu normalnego km kl.2 kl.1 --- --- --- Brak informacji o cenie Wersja testowa modułu cenowego (w1m12254d00)

rozklad-pkp.pl/bin/query.exe/pn

Podobno w krajach UE gdzie nie ma Tuska i Sławku Nowaku pociągi śmigają z prędkością > 200 km/h (ponad dwieście na godzinę).

I po porównaniu ofert kolei polskiej i niemieckiej nawet się specjalnie nie dziwię, to chyba mozliwe.