Dyrektor szkoły zgłoszony na policję za zawyżone oceny
Dyrektor* nieistniejącego już gimnazjum z terenu województwa Uppland został zgłoszony na policję za to, iż podniósł oceny swojemu własnemu dziecku, które było uczniem tej szkoły.
Upsala Nya Tidning donosi, iż oceny z wielu przedmiotów zostały poprawione z „nieklasyfikowany” oraz „niedsotateczny” na „bardzo dobry”.
Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez byłego dyrektora szkoły dotyczące sfałszowania dokumentów, ewentualnie „przewinienia służbowego”, złożył jeden z radnych, który zareagował na artykuły w Upsala Nya Tidning.
Były dyrektor gimnazjum powiedział dziennikarzom, iż jego dziecko poprzez naukę w domu pokazało, iż zasłużyło na wyższe oceny.
Dagens Nyheter, 2009.08.28
tłumaczenie: social.
* - w języku szwedzkim na określenie dyrektora szkoły używa się słowa „rektor”; zmiany dokonałem by bardziej odpowiadało to polskim realiom
