Komentuj, obserwuj tematy,
Załóż profil w salon24.pl Mój profil

Gosia Butler

Ale mieszkam od lat w UK! Tu się raczej maskuje, niż wywnętrza.

Obserwuj Wiadomość 3 Obserwujących 19 Notki 22k Odsłon

Edukacja 24.10.2017, 11:39

Flash player czyli wymowa angielska a rozumienie

Komentator porusza ciekawy problem: Jeżeli powiesz „flesz” player (zamiast flash player), z takim płaskim „e” (a nie z rozdartym jak w „cat” czy „bag”)* - będzie to zrozumiane jako „coś z ciałem”....

Literatura 19.10.2017, 11:20

Tak łopatologicznie: wymowa angielska

Co rozumiesz przez „wymowę angielską”? 1. Wymowę poszczególnych słówek, 2. Wymowę zdań lub co najmniej zwrotów,...

Edukacja 10.10.2017, 10:39

Popraw sobie swoją wymowę angielską!

Jest to możliwe, a nawet konieczne w dzisiejszych czasach – piszę do Czytelników na różnych poziomach. Dlaczego piszę „popraw” – no, bo spodziewam się, że Czytelnik prawdopodobnie mówi z ciężkim* Eastern European accent ,...

Styl życia 6.10.2017, 10:46

Brytyjski (a?) small talk

Jeden z moich „przyjaciół” na Facebooku oświadczył niedawno, że będzie na przyjęciu* z udziałem pani premier (angielskiej) i prosi „przyjaciół”- na wypadek, gdyby udało mu się z panią premier porozmawiać - o sugestie...

Hobby 27.09.2017, 08:17

Jak sobie poprawić angielską wymowę. Samemu.

Nie chcę się wdawać w jałowe dyskusje, gdzie argumentem jest zwykle: „Kuzyn mojej znajomej zna PERFEKT dziewięć języków”... Nie werzysz, że można – nie czytaj... Chodzi mi raczej o nowe (anglosaskie)...

Technologie 21.09.2017, 11:04

Angielski inżynier Jaś Fasola

Rzecz dziś o fiszkowatości , czyli rosnącym (chyba) trendzie w nauce angielskiego przez Polaków : - tłumaczenia dosłownego, - zaciekłego czy obsesyjnego tłumaczenia z polskiego na angielski. Musi być 1:1....

Kultura 19.09.2017, 10:26

"Proszę pana" po angielsku?

Sceniariusz : osobnik przed nami w sklepie zostawia portfel czy telefon i my gonimy za nim (zamiast ochronie oddać). Chcemy zwrócić jego uwagę wołając „do pleców”. Z „proszę” zaraz się rozprawię – nie istnieje...

Świat 16.09.2017, 10:32

Nie wszyscy są równi w UK!

Nie wiem, skąd Polacy to mają, czy to ogólny platonizm, czy to od rewolucji francuskiej, czy to religia, czy to fakt, że każdy w sumie może zostać premierem czy prezydentem... W każdym razie dorosły człowiek ma jakieś prekoncepcje,...