Pani Enka Pani Enka
775
BLOG

Japończyk napisał o Powstaniu Warszawskim

Pani Enka Pani Enka Historia Obserwuj temat Obserwuj notkę 4

W dniu 30.07.2007 ukazał się w "Gazecie Wyborczej" następujący artykuł:

"Japończyk napisał o Powstaniu Warszawskim"

 

fot. PAP

 

 

"Kioku suru Warushawa" czyli "Pamiętam o Warszawie" -to tytuł książki napisanej przez Shunji Ozaki, turystę z Japonii.

 

- "Gdy przyjechałem na wycieczkę do Polski i poznałem jej dramatyczną historię, nie mogłem tak po prostu wrócić do siebie" - tłumaczył Autor  "Gazecie Wyborczej".

Pan Shunji Ozaki (横島俊二),jest z zawodu nauczycielem. Przez 25 lat pracował w szkole średniej, jako nauczyciel j. angielskiego.

Po raz pierwszy przyjechał do Polski w roku 1997 jako zwykły turysta. Jednym z punktów na trasie wycieczki był Oświęcim i oczywiście niemiecki obóz zagłady Auschwitz.

Po pierwszej wizycie pan Ozaki przyjeżdżał do Polski jeszcze sześć razy. Przede wszystkim do Warszawy. Razem z przewodniczką spacerował po mieście, zatrzymywał się w miejscach historycznych, w miejscach pamięci, spisywał historię domów i ulic. W Japonii studiował książki poświęcone historii Polski.

- "Warszawiacy zaimponowali mi tym, jak pielęgnują swoją historię"- tłumaczył pan Ozaki, który materiał na książkę zbierał prawie dziesięć lat.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

W internecie, a ściślej na Facebooku, znalazłam dwa zdjęcia podpisane: Shunji Ozaki.

 

 

A oto one. Podpisane: Shunji Ozaki

Czy to ten sam człowiek,  który zainteresował się martyrologią i bohaterstwem Polaków w tym strasznym wojennym czasie i napisał o tym książkę?

Nie jestem zarejestrowana na Facebooku, więc nie mogę go zapytać osobiście.

 

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nie potrafię znaleźć powyższego historycznego artykułu w archiwum GW z dnia 30.07.2007.

A może źle szukam?

Jednak omówienie tego artykułu z GW z roku 2007 znalazłam w WP.PL:

http://wiadomosci.wp.pl/kat,8171,title,Japonczyk-napisal-o-Powstaniu-Warszawskim,wid,9064961,wiadomosc.html?ticaid=1110c1

 

A to książka Shunji Ozaki o Powstaniu Warszawskim, którą odkryłam na Amazon.co.jp:尾崎俊二:

 

Powstanie Warszawskie

"Kioku suru Warushawa" czyli "Pamiętam o Warszawie"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

To zainteresowanie Polską i jej bohaterską historią, spowodowało również napisanie przez Autora drugiej książki o ratowaniu przez Polaków Żydów, w czasie II wojny światowej, w czasie tej strasznej nawałnicy niemieckiej

pt:

 „Organizacja pomocy Żydom, Z = Egota – Jegota”( Żegota)

(O tej książce, przyznam szczerze, nie wiedziałam. Nie wiedziałam, że Shunji Ozaki   ją też napisał. Dowiedziałam się dopiero teraz, z tej wystawki w Amazonie).

 

„Z = Egota – Jegota”

記憶するワルシャワ抵抗・蜂起とユダヤ人援助組織ZEGOTA「ジェゴタ」[単行本]

http://www.amazon.co.jp/%E6%9C%AC/s?ie=UTF8&field-author=%E5%B0%BE%E5%B4%8E%20%E4%BF%8A%E4%BA%8C&page=1&rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E5%B0%BE%E5%B4%8E%20%E4%BF%8A%E4%BA%8C

 

 

 

 

 

 

Pani Enka
O mnie Pani Enka

Nowości od blogera

Komentarze

Pokaż komentarze (4)

Inne tematy w dziale Kultura