[uaktualniona wersja tekstu sprzed pięciu lat]
Halooo...! Czy to Fogelmaaaan? Bo jak nie Fogelman, to moje nazwisko panu nic nie powie. Fogelman? Chwała Panu. Co? Nie panu przecież, tylko Panu! No... Ja dzwonić z Tel-York, albo New-Awiw, jak ty sobie chcieć, tak ty to zwać. Ty słuchać, Fogelman. Ty powiedzieć ten Moraver... Jak to jaki Moraver?? Moravitzky czy jak mu tam, pies go wi. Jaki pies? Lassie wróć! Balcerowitz wróć! Ty myśleć, bo ja zejść z nerw! Taki żart ja mówić, ty jerychoński instrument, ty Fogelman! No. Ty słuchać dalej. To być ważne. Z sama góra. Z najwyższa rubryka, no, prawie najwyższa, ale i tak wyższa od ciebie., ty rozumieć? No. Ty powiedzieć ten Moraver, moraver itzky, że będzie tajfun. Na wiosnę. Tajfun "Chaos". Ty rozumieć? Tajfun 7 stopni w skali Leppera. Okrągłe stołki fruwać w powietrze, żony Sobolewskich fruwać, działki fruwać. Ty mieć mu tak mówić:
"Ty, Moraver, ty nie brać ten minister w rząd techniczny. Twoja "Sowa" odlecieć. Ty poczekać. Ja wiedzieć, że ma być tajfun, co ma mieć zły koniec." Ty mu, temu moraver itzky, tylko tyle powiedzieć, nic więcej. On nie jest tam żeby wiedzieć, ty rozumieć? On tam być żeby robić to, co my mu mówić. Ty rozumieć? Że co?? Że ty nie słyszeć o żaden tajfun? Ale ja słyszeć!! To wystarczyć tobie do cholera jasna! No właśnie. No to ma być tajfun. A po tajfunie ma być zły miłego koniec. A po zły koniec ma być nowe otwarcie. Co się pytasz skąd nowe otwarcie? Z tajfunu, przecież mówię. Ale ty nie myśl, że otwarcie zaraz po tajfunie... Ty nie bądź głupi. Ty myśl. Jak ja myśle, to ty myślisz, ze ty możesz nie myśleć? Jak ja myśleć, to ty musieć dwa razy więcej myśleć. No, może nie dwa razy, starczy raz, bez przesady. Za dużo pomyślisz i więcej zarobisz, a jak ty więcej, to ja mniej. Więc ty myśl tak ledwo, ledwo, ale myśl. Ty myśl tyle, żeby to mi się opłacało. No. Tajfun. Tajfun „Chaos”. Jaki chaos, ty sie pytać?? Nordycki, psiakrew! Są duże oczy, mały ogon i duży wąsik. A zresztą co ja ci tu tłumaczyć... Być duży tajfun. Stołki i stół fruwać w powietrze. Jak się po tajfunie uspokoi, to zarzucenie wędki. Jak to jakiej wędki? W-ę-d-k-a. Jest sęk, jest drzewo, bierze się je i tnie. Jest deska, jest kij i git. Bierze sie kij i szydło, robi sie dziurka, daje sie żyłka, sie rzuca, sie patrzy czy chwyta, jak chwyta sie bierze i rwie. Ty rozumieć? Europo powstań z kolan się woła i woda aż furczy od ryb. Tak wtedy łowili, no. Ty nie znać takiego łowienia? 30 lat temu my krzyczeli „Europa bez granic!” i ryby aż się biły o wejście do naszych sieci i do NATO. Po korekta w scenariuszu, zamiast „Europa bez granic!”, było aktywowane „Europo, powstań z kolan!”. Niestety, zamiast jednej sieci na kontynent teraz są grupy wędkarzy, to przez ten pieprzony internet. Do tej pory ryby głosu nie miały, teraz porozumiewają się już w sieci. I ją przegryzają. Ale my już przygotować acta 2, acta 3, monitoring-orwell 4 i nie bedzieć źle. Nie znasz tej nowej zanęty? Ona brzmieć: "Europo! Wychwytuj CO2!" i druga: "Europo! Bądź cyfrową!" Dziwne być te zanęty? To nie szkodzić, że ty nie znać Ty i tak za dużo znać, Fogelman. Dużo za dużo...Ty uważać. Ty brat, ty wspólna krew, ale ty uważać. Krew nie woda, pieniądz nie krew. No. Potem, jak w wiadrze dużo ryb, to IBRIS, Millward Brown, CBOS, TNS, Kantar i inne chłopaki sprawdzać wiadra, czy być pełne. Jaki Kantor? Kantor to w synagodze, a ja mówić Kantar, ty ciemna masa! Jak to jaki millward brown? Jest zespół wędkarzy, oni siedzieć, łowić i nie widzieć, co za plecami się dziać. Za nimi musieć być straż, co nie siedzieć i nie spać, tylko chodzić i czuwać. To jest IBRIS, TNS, CBOS i inne formy ochroniarskie. Forma to forma, cicha i mała rzecz, a cieszy i chroni. My im pokazywać jak ma być, a oni myśleć, że tak jest. I oni robić jak my chcieć. No. Ty dedukować Fogelman, czy ni w ząb? No. Kiedy IBRIS mówić, że wiadra być pełne, no nie całkiem pełne, 50% one mieć, bo ryby skakać i wiadro się ruszać. Ale nazywać się to pełne wiadro. No więc kiedy wiadro być pełne leszczy, to my ogłaszać nowe otwarcie. Ano właśnie... I wtedy my wkraczać do akcji. Rekonstrukcja wędkarzy, nowe spławiki i pojedziemy na łów, na łów, Fogelmanie mój... Jak ci się podobać? Ty nie musieć mówić, ty nie mieć głos. Ty słuchać i robić swoje i nasze. Ty słuchać szybko, bo ryby się zorientować... Ano właśnie Fogelman, ano właśnie. Ty szybko teraz dzwonić do Moraver, szybko! Start up! Paszooooł!
====================================================
Huomo-animal divino. Znajomość harmonii nazywa się stałością. Znajomość stałości nazywa się oświeceniem. [...]. Napięcie ducha w sercu nazywa się uporem. [...] Wiedzący nie zna udawania, udowadniający nie wie.
Nagroda Roczna „Poetry&Paratheatre” w Dziedzinie Sztuki ♛2012 - (kategoria: poetycki eksperyment roku 2012) ♛2013 - (kategoria: poezja, esej, tłumaczenie) za rozpętanie dyskusji wokół poezji Emily Dickinson i wkład do teorii tłumaczeń ED na język polski ==========================
❀ TEMATYCZNA LISTA NOTEK ❀
F I L O Z O F I A ✹ AGONIA LOGOSU H I S T O R I A 1.Ludobójstwo. Odsłona pierwsza. Precedens i wzór 2. Hołodomor. Ludobójstwo. Odsłona druga. Nowe metody 3.10.04.2011 P O S T A C I 1. Franz Kafka i hospicjum kultury europejskiej czyli nagi król 2. Platon czytany przez Simone Weil P O E Z J A 1. SZYMBORSKA czyli BIESIADNY SEN MOTYLA 2. Dziękomium strof Strofa (titulogram) 3.Limeryk 4.TRZEJ MĘDRCOWIE a koń każdego w innym kolorze... 5.CO SIĘ DZIEJE M U Z Y K A 1.D E V I C S 2.DEVICS - druga część muzycznej podróży... 3.HUGO RACE and The True Spirit 4.SALTILLO - to nie z importu lek, SALTILLO - nie nazwa to rośliny 5.HALOU - muzyka jak wytrawny szampan 6.ARVO PÄRT - Muzyka ciszy i pamięci 7. ♪ VICTIMAE PASCHALI LAUDES ♬
Nowości od blogera
Inne tematy w dziale Polityka