Stary Wiarus Stary Wiarus
527
BLOG

Odwołanie generała - czyja inicjatywa?

Stary Wiarus Stary Wiarus Wojsko Obserwuj temat Obserwuj notkę 11
Czy SKW spowodowała odwołanie dowódcy Eurokorpusu na żądanie FSB? Technicznie, umowa SKW-FSB podpisana 11 września 2013 r. w Petersburgu za zgodą premiera Donalda Tuska może być uważana za nadal obowiązującą, ponieważ nie zostala rozwiązana w trybie przewidzianym przez art.11 umowy.

Tym bardziej, że zastępcą szefa SKW jest obecnie płk Krzysztof Dusza, osobiście zaangażowany w zawarcie umowy SKW-FSB, a premierem jest Donald Tusk, który zawarcie tej umowy zaaprobował.

Artykuł 2 umowy stanowi:

image


A zatem, SKW może być zobowiązana umową z dn. 11 września 2013 r. do podjęcia kroków wobec polskiego generała, jeśli jego działalność w strukturach NATO i w polskich siłach zbrojnych zostanie uznana przez FSB za skierowaną przeciwko Federacji Rosyjskiej i/lub jej siłom zbrojnym.

Polskie instytucje wojskowe i wywiadowcze na ogół nie popełniają błędów w języku ojczystym. Lapsusy językowe, rusycyzmy i błędy ortograficzne w tekście umowy sugerują, że umowę napisali Rosjanie, przetłumaczyli z błędami na język polski i przywieźli gotową do podpisania, natomiast Polacy nie mieli nawet tyle do powiedzenia w sprawie jej zawartości, by skorygować przed podpisaniem błędy językowe i ortograficzne w polskojęzycznej  wersji umowy.



image
(poprawnie pol.'FEDERALNĄ')

image

image

(poprawnie pol. 'obu Państw')

image
(ros. 'SEKRETNO', poprawnie pol.'TAJNE')

image... image

(poprawnie pol. 'uzgodniły co następuje')




image

image

image

image




emigrant (nie mylić z gastarbeiterem)       

Nowości od blogera

Komentarze

Inne tematy w dziale Społeczeństwo