Odpowiedź na "List generałów"

Valeurs actuelles/ (moje: sorki za tłumaczenie, poprawię. Petycję podpisało 300 tys. Francuzów. To odpowiedź na "List generałów")

Od kilku dni krążyła plotka, że ​​zostanie odsłonięta nowa platforma wojskowa. (....)Ten tekst, który już krąży w odpisach i odbija się echem w mediach, postanowiliśmy opublikować dziś wieczorem. I otworzyć platformę, do podpisu francuskim obywatelom, którzy solidaryzują się z naszymi wyzwaniami. Kontynuując, stosując wymagającą metodologię, jesteśmy dostępni dla wojskowych, którzy chcą wziąć w niej udział. Podobnie jak poprzednie, celem tego forum nie jest osłabianie naszych instytucji, ale ostrzeżenie ludzi o powadze sytuacji.

Wysłano 11 maja 2021 r. O 21:40 Zaktualizowano 12 maja 2021 o 10:49

Panie Prezydencie,

Szanowni Państwo, Ministrowie, Posłowie, Oficerowie generalni, (...)Nie śpiewamy już siódmej zwrotki Marsylianki, znanej jako „werset dziecięcy”. A jednak jest bogata w nauki. (...):

„Wejdziemy do kamieniołomu, kiedy nie będzie już starszych. Znajdziemy tam ich proch i ślady ich zalet. O wiele mniej zazdrośni o przetrwanie ich niż o dzielenie się ich trumną, będziemy mieli wzniosłą dumę z pomszczenia ich lub pójścia za nimi ”

Nasi seniorzy to wojownicy, którzy zasługują na szacunek. Są to na przykład starzy żołnierze, których honor zdeptałeś w ostatnich tygodniach. To te tysiące sług Francji, sygnatariuszy platformy zdrowego rozsądku, żołnierzy, którzy poświęcili swoje najlepsze lata, aby bronić naszej wolności, słuchać Twoich rozkazów, toczyć wojny lub wdrażać ograniczenia budżetowe. Francji je poparła.

Ci ludzie, którzy walczyli ze wszystkimi wrogami Francji, potraktowaliście ich jak oszukanych, kiedy ich jedyną winą jest kochanie swojego kraju i opłakiwanie jego widocznego upadku.

W tych warunkach to od nas, którzy niedawno rozpoczęliśmy karierę, należy wejść na arenę, aby po prostu mieć zaszczyt mówić prawdę.

Jesteśmy tym, co gazety nazwały „pokoleniem ognia”. Mężczyźni i kobiety, aktywni żołnierze, wszystkich armii i wszystkich rang, wszystkich wrażliwości, kochamy nasz kraj. To nasze jedyne roszczenia do sławy. A jeśli zgodnie z prawem nie możemy wyrazić siebie z odkrytą przyłbicą, równie niemożliwe jest dla nas milczenie.

W Afganistanie, Mali, Republice Środkowoafrykańskiej lub gdzie indziej wielu z nas doświadczyło ognia wroga. Niektórzy zostawili tam towarzyszy. Zaofiarowali swoje życie, aby zniszczyć islamizm, z którym idziesz na ustępstwa na naszej ziemi.

Prawie każdy z nas zna Operację Sentinel. Na własne oczy widzieliśmy opuszczone przedmieścia, mieszkania z przestępczością. Przetrwaliśmy próby instrumentalizacji kilku wspólnot religijnych, dla których Francja nic nie znaczy - tylko przedmiot sarkazmu, pogardy, a nawet nienawiści.

Maszerowaliśmy 14 lipca. Życzliwy i różnorodny tłum, który nas chwalił, bo jesteśmy jego emanacją, poproszono nas, abyśmy się go strzegli miesiącami, zabraniając nam pojawiać się w mundurach, czyniąc nas potencjalnymi ofiarami, na ziemi, którą jesteśmy jednak zdolni do obrony.

Tak, nasi starsi mają rację co do treści całego tekstu. Widzimy przemoc w naszych miastach i wsiach. Widzimy, jak komunitaryzm panuje w przestrzeni publicznej, w debacie publicznej. Widzimy, że nienawiść do Francji i jej historii staje się normą.

Powiecie to może nie do wojska, będziecie się spierać. Wręcz przeciwnie: ponieważ jesteśmy apolityczni w naszych ocenach sytuacji, dostarczamy profesjonalnej obserwacji. Ponieważ widzieliśmy ten upadek w wielu krajach dotkniętych kryzysem. To poprzedza upadek. Zapowiada chaos i przemoc, a w przeciwieństwie do tego, co tu czy tam twierdzisz, ten chaos i ta przemoc nie będą pochodzić z „pronunciamento wojskowej”, ale z powstania cywilnego.

Aby spierać się o kształt forum naszych starszych, zamiast uznawać oczywistość ich ustaleń, musimy być dość tchórzliwi. Aby powołać się na obowiązek zachowania, źle zinterpretowany w celu uciszenia obywateli francuskich, trzeba być bardzo podstępnym. Aby zachęcić czołowych oficerów armii do zajęcia stanowiska i demaskowania ich, pod karą surowych sankcji, gdy tylko napiszą cokolwiek innego niż historie bitewne, musisz być bardzo przewrotny.

Tchórzostwo, oszustwo, perwersja: to nie jest nasza wizja hierarchii.

Wojsko jest wręcz przeciwnie, par excellence miejscem, w którym mówimy prawdę, ponieważ poświęcamy swoje życie. Wzywamy do tego zaufania do instytucji wojskowej.

Tak, jeśli wybuchnie wojna domowa, armia utrzyma porządek na własnej ziemi, bo zostanie o to poproszona. To nawet definicja wojny domowej. Nikt nie może chcieć tak strasznej sytuacji, nasi starsi nie bardziej niż my, ale tak, znowu we Francji szykuje się wojna domowa i doskonale o tym wiesz.

Okrzyk niepokoju naszych Starszych w końcu odnosi się do bardziej odległych ech. Nasi starsi to bojownicy ruchu oporu z 1940 r., Których ludzie tacy jak ty bardzo często traktowali niesprawiedliwie i którzy kontynuowali walkę, podczas gdy legaliści, przerażeni strachem, już stawiali na ustępstwa ze złem, aby ograniczyć szkody. to ci którzy zginęli za kilka metrów ziemi, a ty porzucasz, bez reagowania, całe dzielnice naszego kraju na prawo najsilniejszego; wszyscy są martwymi, sławnymi lub anonimowymi, upadłymi na froncie lub po całym życiu służby.

Wszyscy nasi starsi, ci, którzy uczynili nasz kraj tym, czym jest, którzy zaprojektowali jego terytorium, bronili jego kultury, wydawali lub otrzymywali rozkazy w jego języku, czy walczyli o to, abyście pozwolili Francji stać się państwem upadłym ?, który zastępuje jego coraz bardziej oczywistego suwerennego. bezsilność z brutalną tyranią wobec tych z jego sług, którzy wciąż chcą go ostrzec?

Podejmijcie działania, panie i panowie. Tym razem nie chodzi o niestandardowe emocje, gotowe formuły czy relacje w mediach. Nie chodzi o przedłużanie warunków czy podbijanie nowych. Chodzi o przetrwanie naszego kraju, twojego kraju.