Bajka Kryłowa „Rosja i Izrael”

Być może znacie bajkę Iwana Kryłowa napisaną bodajże w 1809 roku „Wilk i jagnię”. Wilk wypowiada tam argumenty na poparcie swojej intencji pożarcia jagniątka, oskarżając go o różne zbrodnie. W szczególności jagnię jest oskarżane przez Wilka o to, że on, Jagnię, rzekomo mąci wodę, którą Wilk pije ze strumienia. Jagnię stara się usprawiedliwić i przytacza swoje kontrargumenty:

Когда светлейший Волк позволит,

Осмелюсь я донесть, что ниже по ручью

От Светлости его шагов я на сто пью;

И гневаться напрасно он изволит:

Питья мутить ему никак я не могу.

Kiedy Jego Miłość Wilk pozwoli,

Ośmielam się powiedzieć, że w dół strumienia

Od Jaśnie Oświeconych setki jego kroków piję;

I gniewać się na próżno on raczy:

Picia mącić nijak mu nie mogę.

I w końcu wilk uzasadnił konieczność pożarcia jagniątka słowami: „Jesteś winny dlatego, że chcę jeść”

Zapewne czytaliście moją notkę p.t.: „Rosyjski IŁ-20 zestrzelony przez rosyjską rakietę”. Rosyjskie Ministerstwo Obrony twierdzi, że odpowiedzialne za zestrzelenie rosyjskiego IŁ 20 są Siły Powietrzne Izraela (IDF), których F-16 zbombardowały magazyny terrorystów w Latakii.

Jednak jak wyjaśnił w specjalnie przygotowanym 40 - stronicowym raporcie szef izraelskiego sił powietrznych (IAF) generał dywizji Amikam Norkin 20 września wyższym urzędnikom wojskowym w Moskwie raport IDF, samolot IŁ-20 został zestrzelony przypadkowo przez obronę powietrzną Asada.

Syryjski system obrony powietrznej uruchomił kilka baterii przeciwlotniczych rozmieszczonych w Syrii. Baterie te działały przez ponad pół godziny, nawet gdy izraelskie myśliwce były w drodze do Izraela. Zgodnie z mapami IDF przedstawionymi Rosjanom, nie było miejsca na wątpliwości: syryjski atak przeciwlotniczy zawierał dziesiątki różnego rodzaju pocisków, w tym zaawansowaną sowiecką rakietę S-200.

Syryjskie samoloty bojowe wystrzeliły pociskami we wszystkich kierunkach: na południe w kierunku Libanu, na wschód do Syrii i na zachód w kierunku wybrzeża, gdzie zestrzelono rosyjski samolot. Według raportu IDF ten wieloaspektowy atak demonstruje chaos, a nawet "szaleństwo" armii syryjskiej.

Jak podaje rosyjski „Kommersant”, raport przedstawiony przez Izraelczyków w Moskwie указываeт на непричастность Израиля к трагедии. В частности, по израильской версии, сирийская ракета, сбившая самолет, была выпущена практически через час после того, как истребители F-16 ушли на базу – wskazuje na brak udziału Izraela w tragedii. W szczególności, zgodnie z wersją izraelską, rakieta syryjska, która zestrzeliła samolot, została wystrzelona prawie godzinę po tym, jak myśliwce F-16 wróciły do bazy.

Potwierdza to izraelski ekspert wojskowy Andrey Kozhinov .

Natomiast Rosjanie podają poniższą ilustrację z nieco fałszywymi godzinami.

Syrian War Report.

Zastanawia trasa lotu samolotu wywiadu radiowego IŁ-20. Wydaje się, że IŁ-20 śledził dokładnie ataki izraelskiego lotnictwa i próbował przechwytywać rozmowy izraelskich pilotów podczas i po atakach. W przeciwnym razie „ósemka”, którą zamiast wracać do bazy wykonał IŁ-20, trudno wyjaśnić…

Ministerstwo Obrony Rosji utrzymuje jednak, że Izrael wciąż jest winien wszystkiego.

- Czy to nie jest sytuacja z bajki Kryłowa?

W każdym bądź razie zgodnie ze swoją wilczą naturą Kreml wypowiedział się słowami swojego ministra obrony Szojgu:

- w przeciągu najbliższych dwóch tygodni przekazać armii prezydenta Bashira Asada system rakietowy S-300,

- wyposażyć wszystkie jednostki obrony powietrznej Syrii w automatyczny scentralizowany system sterowania, który pozwoli Syryjczykom rozpoznawać rosyjskie samoloty,

- wojskowe kosmiczne siły Rosji ustanowią radioelektroniczne tłumienie nawigacji satelitarnej, radaru powietrznego i systemów łączności lotnictwa wojskowego atakującego obiekty na terytorium Syrii i jej wodach terytorialnych.

Jednym słowem Izrael będzie miał koszmary, jak podaje rosyjska prasa.

A Jeśli chodzi o relacje między wilkami i jagniętami, rosyjski bajkopisarz Kryłow ma inną bajkę p.t.: „Wilk w psiarni”, która daje taką radę:

И волчью вашу я давно натуру знаю;

       А потому обычай мой:

С волками иначе не делать мировой,

       Как снявши шкуру с них долой.

I znam tę wilczą naturę od dawna;

        Dlatego mój zwyczaj:

Z wilkami ulepszać świat nie inaczej,

        Jak zedrzeć z nich skórę precz.